正午的時(shí)候，媽媽來(lái)到了地下室，她說(shuō)我得去跟帕特爾醫(yī)生見(jiàn)個(gè)面。可現(xiàn)在出門的話我今天的鍛煉任務(wù)就泡湯了，于是我問(wèn)她可不可以晚上去，可是媽媽說(shuō)這次碰面沒(méi)法拖延。如果我不按時(shí)去見(jiàn)帕特爾醫(yī)生，就必須回到巴爾的摩的那個(gè)鬼地方去。媽媽還引用了法院判決書里的句子，她說(shuō)，如果我不相信的話可以自己去看那份文件。

我當(dāng)然相信媽媽。我先去沖了個(gè)澡，然后跟她去造訪帕特爾醫(yī)生。醫(yī)生的辦公室坐落在伍爾希斯鎮(zhèn)一所大房子的一層，就在哈登菲爾德—柏林路的旁邊。

到了診所以后，我在候診室里找了個(gè)位置坐了下來(lái)，媽媽又去填那些討厭的表格了。到目前為止，為了記錄我的心理健康狀況，至少得砍了十棵大樹(shù)來(lái)造紙了吧。妮可肯定不愿意聽(tīng)到這些事情，她是一個(gè)徹頭徹尾的環(huán)保主義者。以前過(guò)圣誕節(jié)的時(shí)候，她至少會(huì)送給我一棵長(zhǎng)在雨林里的大樹(shù)——事實(shí)上她給我的只是一張紙片，上面寫著雨林里的某棵樹(shù)是屬于我的。每次我都會(huì)取笑她送給我的那些禮物，現(xiàn)在想起來(lái)我挺后悔的。妮可回到我身邊后，我再也不會(huì)取笑說(shuō)那些雨林總有一天會(huì)被她送完的。

我坐在那里百無(wú)聊賴地翻著《體育畫報(bào)》，候診室的收音機(jī)里播放著輕柔的音樂(lè)，我甚至有些陶醉在優(yōu)美的長(zhǎng)笛聲中了。突然之間，我就聽(tīng)到了那段我最最痛恨的旋律，就是那首歌，《我的愛(ài)人》。我一下子失去了控制，開(kāi)始大聲尖叫，我把椅子踢倒了，把咖啡桌掀翻了，我還使勁兒把一整摞雜志都扔到了墻上。我大聲叫喊著：“這不公平！我決不容忍任何欺騙！我可不是試驗(yàn)室里的小白鼠！”

就在這時(shí)，候診室里走進(jìn)來(lái)一位小個(gè)子的印度人，他大概只有5英尺高，穿著編織的汗衫和合體的短褲，腳上是一雙亮白無(wú)比的網(wǎng)球鞋。他問(wèn)我哪里出問(wèn)題了，語(yǔ)氣非常平靜。