由于有??钯澲?,故《新木馬屠城記》于復(fù)活節(jié)前夕在美國(guó)有線娛樂頻道(Cable Entertainment channel)進(jìn)行了首映以對(duì)抗當(dāng)時(shí)的網(wǎng)絡(luò)電視《十誡》(Ten Commandments)。盡管《新木馬屠城記》與猶太—基督傳統(tǒng)沒有任何關(guān)系,但很明顯在這個(gè)票房至上的年代,這已無關(guān)緊要,況且在影片商看來,“若是古代的,必定與復(fù)活節(jié)有關(guān)”。在對(duì)電影預(yù)演宣傳時(shí),雖然他們宣稱自己是如何苦心孤詣地追求影片的準(zhǔn)確性,但這部由約翰·肯特·哈里森(John Kent Harrison)導(dǎo)演,羅尼·科恩(Ronni Kern)編劇的電影或許更加適合于《赫拉克勒斯之傳奇旅行記》(Hercules: The Legendary Journeys)或音樂電視(MTV)這樣的劇本而非歷史劇。影片中,似乎特洛伊人是好人,而希臘人是壞人??贫鳑Q定主要圍繞兄弟姐妹團(tuán)體陣容——希臘方面以海倫、克呂泰涅斯忒拉、阿伽門農(nóng)和墨涅拉俄斯為代表;特洛伊方面以帕里斯(Paris)與赫克托爾(Hector)為代表——來重述海倫與特洛伊的故事。盡管結(jié)果也是以幾乎所有人的死亡而告終,但其具體死法和死亡時(shí)間都與荷馬史詩(shī)之傳說相悖:赫克托爾在一場(chǎng)蓄謀已久的決斗中分神,被陰險(xiǎn)的阿喀琉斯用矛刺穿胸膛;阿伽門農(nóng)被妻子克呂泰涅斯忒拉殺死在浴室中,但并不是在希臘的邁錫尼;克呂泰涅斯忒拉莫名其妙地出現(xiàn)在特洛伊并謀殺親夫,但殺夫的原因不僅是因?yàn)榘①らT農(nóng)把女兒做了人祭,還因?yàn)橛H眼看到他強(qiáng)奸了海倫并在游泳池邊縱情聲色。帕里斯在從阿伽門農(nóng)及其他希臘烏合之眾手里挽救海倫時(shí),被莫名其妙地刺死(他死時(shí),將手伸向神明,似乎祈求他們的救助,結(jié)果卻是徒勞的),而對(duì)于其所付出的所有努力,這對(duì)夫婦最終以極為短暫的超現(xiàn)實(shí)的重聚而滿足——這種亡命鴛鴦在現(xiàn)代影視中已是司空見慣。由于已無人可依,海倫最終不得不尾隨其疏遠(yuǎn)已久的丈夫墨涅拉俄斯步履維艱地穿過被毀滅的特洛伊?!拔覍⒏S你”,她勉強(qiáng)地說。“好吧!”他回答道。隨即,這部影視劇也在一個(gè)女人憂傷的歌聲中結(jié)束,她的歌聲似乎在訴說“悲哀啊……悲哀”。她是對(duì)的,這部影片確實(shí)令人感到“悲哀”。