作為唯一的統(tǒng)治者，波呂克拉泰斯的霸權迅速擴張，他的船隊由100艘薩摩斯戰(zhàn)船及1000弓箭手組成，當時幾乎無人能敵。盡管有些評論家將波呂克拉泰斯歸于海盜之流，他的所作所為卻表明他遠非一個隨意劫掠者。他發(fā)起的，或者以戰(zhàn)船干涉的戰(zhàn)爭，無論對敵對友，都以確保薩摩斯在商業(yè)領域的霸主地位為首要目的。自然，經(jīng)常與薩摩斯發(fā)生戰(zhàn)事的敵人要抗議，尤其是附近的大陸城邦米利都。有一次波呂克拉泰斯打敗了一支來自萊斯沃斯（Lesbos）援助米利都的船隊，并使戰(zhàn)俘圍繞城墻挖一條護城河。

波呂克拉泰斯最大的敵人是鄰近的波斯帝國，如其一貫舉措，波呂克拉泰斯選擇冒險的方式與波斯打交道。他決定成為波斯最大的對手，而不是它的附庸。盡管波斯人可能覺得薩摩斯在他們掌控之內，但波呂克拉泰斯強大的船隊不可對抗，他們必須躲避，據(jù)說這是使波斯據(jù)薩摩斯島最近地區(qū)的官員歐洛伊鐵斯（Oroites）窘迫的事情。同時，波呂克拉泰斯從不愚蠢地遠離波斯人，在對他有利時甚至還和他們合作。

波呂克拉泰斯擴大貿易的愿望及反波斯的態(tài)度促使他與對波斯意圖持懷疑態(tài)度的埃及法老阿馬西斯（Amasis）聯(lián)合。他們之間的友誼顯然來自一個希羅多德講述的關于波呂克拉泰斯的著名故事。

被公認為第一個歷史學家的希羅多德并不是波呂克拉泰斯的狂熱追捧者。雖然生于哈里卡爾納索斯（Halicarnassus），但是為了逃避那里的僭主制度，他遷往附近的薩摩斯，在那生活了一段時間。因此，他非常熟悉該島的歷史。他對僭主的反感和對所有反波呂克拉泰斯者的同情貫穿公元前5世紀前半期，這使他為波呂克拉泰斯描繪了如索?？死账贡瘎∫粯拥慕Y局。

希羅多德還認為人類將因傲慢（hubris）或極度驕傲而受到神明的懲罰。在這個關于波呂克拉泰斯的小型悲劇中，他使僭主經(jīng)歷了舞臺上悲劇人物必經(jīng)的整個過程。據(jù)希羅多德所述，阿馬西斯開始警惕波呂克拉泰斯無休止的好運，并提醒他要謹慎，因為神明會注意到他的成功。阿馬西斯告訴波呂克拉泰斯，他應趁還沒有冒犯并觸怒神明之前扔掉最貴重的財物來證明自己的謙遜。波呂克拉泰斯便將綠寶石金指環(huán)投入大?！珵闀r已晚。