從這個角度來說，這年頭的年輕人動不動就鬧離婚其實非常合理，也令人艷羨。據(jù)某雜志統(tǒng)計，據(jù)說每五分鐘就有一對夫妻離婚。報上也提過婚后一年內(nèi)的離婚率有多高。年輕人能夠鼓起勇氣爽快離婚是件好事，直到最近，年輕人才總算不再在乎所謂的“社會眼光”。

即便如此，只要稍微耽誤離婚的時機，依舊會被家庭中的夫妻關(guān)系和令人憎惡的社會鎖鏈捆綁住，難以脫身。雙方的憎恨日積月累、益發(fā)濃稠，最后不是在惰性下妥協(xié)，就是抗爭后死心，最終索性放棄一切縮進自己的殼里。如果為了顧及社會眼光而假裝家庭美滿，為了不想讓別人發(fā)現(xiàn)而強顏歡笑，這股憎恨便只能在內(nèi)心悶燒。在凄涼荒蕪的氣氛中結(jié)束僅有一次的人生。

只為了當初一段微不足道的邂逅就虛擲一生，說來再沒有比這更不合理的事了。就算想率性而為，往往也會顧慮秉承儒家思想的傳統(tǒng)社會輿論，時時瞻前顧后，反復遲疑。擔心這么做世人會投以何種眼光，說出什么閑話。在家里則每時每刻都要小心翼翼地窺伺憎惡之妻的表情度日。這些都是來自中年人無論對外或?qū)?nèi)都不希望招惹麻煩，因循姑息的毛病所致——矢澤如是想。

猶記十幾年以前，矢澤某次與鈴惠爭吵時，也曾脫口怒吼出：“咱們倆就此恩斷義絕，你給我滾！”當時鈴惠當然也反抗得很激烈，但那時她的個性還沒惡化到異常的地步。她把換洗衣物之類的東西塞進皮箱后便沖出家門，當時已是半夜，她在東京又舉目無親，最后反而是矢澤開始擔心，甚至開始出現(xiàn)不祥的幻想，怕她在外面游蕩，一個人胡思亂想跑去臥軌自殺或投河自盡。這讓他想起以前在奧入瀨溪谷服藥自殺的道子，不覺有些擔心，于是出門朝車站方向走去，邊走邊東張西望，走著走著就發(fā)現(xiàn)鈴惠拎著皮箱，佇立在黑漆漆的空地上?！拔梗康?，回家吧?！彼@么一說，她就乖乖地跟了回來。

經(jīng)過那次的教訓，鈴惠是否變得安分了點兒？當然沒有。夫妻口角依舊不斷。某天矢澤又說：“我要離婚！你走吧?！边@次她也憤然離家出走，同樣也是在三更半夜。有了一次的經(jīng)驗，矢澤心想：隨便你，最好就這樣一刀兩斷，那才真是意外之福呢。于是，他下定決心獨自睡了，也不知睡了多久，忽覺身畔有人，并隨之驚醒。屋里雖然沒開燈，但隱約可以看見鈴惠，她坐在他的被腳旁，不知是幾時回來的，連和服也沒換下，就這么蜷縮著。

矢澤問她杵在那兒干什么，鈴惠不發(fā)一語，背對著他低頭弓身，縮在腳邊上。矢澤直起上半身，說了三言兩語，但她就像耳背似的，身體變得更加僵硬，依舊一語不發(fā)。大概是離家出走又偷偷跑回來，面子有點掛不住吧。她主動回來表明想讓步求和，卻又為了面子開不了口，所以才僵坐著獨自生悶氣。

矢澤懶得理她，索性又躺下，后來就這么睡著了。過了幾個小時后醒來一看，鈴惠依舊弓腰縮在被窩邊。雖然覺得這個女人有些過于倔犟，但那副模樣多少還是令人憐惜。

現(xiàn)在回想起來，那兩次其實都是鈴惠的策略。她之所以整晚站在空地、像祈禱巫女般蜷縮著不動，完全是吃定了矢澤會心軟的弱點。當時如果他的態(tài)度再強硬一點，徹底拒絕鈴惠，就早就離婚了。那是十幾年以前的事了，當時彼此都還年輕，還有可能離婚。矢澤覺得是當時的婦人之仁造成了今日的煉獄。