床邊倒著一張桌子，他朝散落在地板上的那些東西走過去。一個閱讀燈，幾本書，幾根火柴，一串鑰匙，還有一地的咖啡杯碎片。

“啊，真奇怪。”波洛說。

“我得承認我沒覺得有什么奇怪的?！?/p>

“你不奇怪嗎？觀察這盞燈--燈罩碎成兩部分，就是打碎后的這個樣子。但是看看這兒，咖啡杯摔了個粉碎?！?/p>

“呃，”我不耐煩地說，“肯定有人踩過?！?/p>

“沒錯，”波洛說，語氣很怪，“有人踩過?！?/p>

他站起身，慢慢走到壁爐臺前，站在那兒心不在焉地摸著上面的裝飾品，一一整理著--這是他內心焦慮不安時喜歡做的小動作。

“我的朋友，”他轉身對我說，“有人踩過那杯子，都踩成了碎末，這么做既不是因為杯子里有士的寧，也不是--那樣更麻煩--因為根本就沒有士的寧！”

我沒有回答他。我被他搞糊涂了，可我知道最好別問為什么。沒過多久，他打起精神，繼續(xù)研究。他撿起地板上的那串鑰匙，在手上轉了幾圈，最后選定了一枚閃閃發(fā)光的，試著去開紫色文件箱的鎖。正合適。他打開箱子，可猶豫片刻之后，他合上箱子，重新鎖上，并且把這串鑰匙連同剛才插進鎖里的那把，一起放進了口袋。

“我沒有權利搜查這些文件，但是必須馬上行動！”

然后，他十分仔細地檢查了臉盆架上的抽屜。穿過房間走向右手邊的窗戶時，他似乎對深棕色地毯上那攤圓形的、不易覺察的污漬特別感興趣。他蹲下身，細致地檢查著--甚至還湊過去聞了聞。

最后，他往試管里倒了幾滴可可，仔細地封好。做完這些后，他掏出一個小筆記本。

“在這個房間里我們發(fā)現(xiàn)，”他邊說邊匆匆地記著，“六點有意思的事項。需要我列舉一下嗎？還是你來說說？”

“哦，你說?！蔽壹泵卮?。

“那好。一、地上碎成粉末的咖啡杯；二、一個鎖孔里插著鑰匙的文件箱；三、地板上的污漬?！?/p>

“可能是以前弄臟的?！蔽掖驍嗔怂?。

“不會的，因為它看著還很潮濕，而且有股咖啡味。四、一些深綠色編織物的碎屑--只有一兩根細線，但仍然能辨認出來?！?