“別動(dòng)，黑燈瞎火的，當(dāng)心摔下臺(tái)階?！彼舐曊f。

“我緊靠墻邊呢，來吧?！?/p>

她迅速跟上了迪克。庫(kù)房外面拾級(jí)而上的臺(tái)階在白天是夠?qū)挼?，但在黑夜里，哪怕手里有燈，她還是巴不得那兒有一排扶手什么的。但是，要是迪克能行，那她也能行。不一會(huì)兒，他們倆都站在了庫(kù)房二樓的黑暗當(dāng)中，從頂頭那個(gè)大方洞孔朝外張望。

“別太靠邊?！?/p>

“我不會(huì)的?！钡峡苏f。

“看看把燈放在哪里，他們會(huì)看不見。這個(gè)角上沒問題。聽著，把燈好好拿在窗戶正中。行了，現(xiàn)在把它朝這個(gè)角落推一推?，F(xiàn)在再讓它顯露一下，夠了，推進(jìn)角落，來回三次?！?/p>

多蘿西順從地把燈籠往庫(kù)房頂頭大窟窿正中一舉，接著又把它靠墻藏進(jìn)角落里，就連最小的光線都不會(huì)讓山谷那邊的火星人看見。她讓燈籠顯現(xiàn)了三次，隱藏了三次。迪克把望遠(yuǎn)鏡對(duì)準(zhǔn)農(nóng)場(chǎng)的亮光，期盼火星有跡象，表示那邊已經(jīng)注意到地球這邊有人正嘗試與他們進(jìn)行聯(lián)絡(luò)呢。

然而，什么情況都沒有。

“再做一遍吧。”

多蘿西又做起來。問題就是這樣，雖然在兩人當(dāng)中她年齡稍大，可她總是以為迪克最懂。他不會(huì)編造人物故事，但他思考起這類事情來比任何人都靈光。

還是什么情況都沒有。

“你來試試?！倍嗵}西說。

“哎，你拿著望遠(yuǎn)鏡，看著那顆行星?；鹦侨丝赡軙?huì)在任何時(shí)刻回應(yīng)的?！?/p>

但是什么都沒發(fā)生。

“說不定那不是他們的房間呢，”多蘿西說，“說不定那里面的亮光跟他們毫不相干呢。那是農(nóng)婦拿著燈上樓照一照，看看他們的鞋子把多少污垢帶了進(jìn)去，因?yàn)樗麄儧]有使用門前的墊子擦鞋，所以她就趴在地上擦，而且對(duì)他們非常不滿，于是根本就沒有朝這邊看?！?/p>

“我說，多特，”迪克說，“你是不可能從望遠(yuǎn)鏡里看到這些的。”