深夜三點左右，他到了托馬斯局長的辦公室。他們是老熟人了，不過這位長官下班回家了。沃納給他留了張紙條說帕梅拉沒有回家，他很擔(dān)心，到處找她去了。然后他接著在北平的大街上搜尋著。從東城找到了西城，從南邊的天壇回頭再次穿過使館區(qū)一直走到了北邊的西藏喇嘛的雍和宮。他經(jīng)過了孔夫子的貢院，那里曾是全國人才進入帝國官員行列的戰(zhàn)場，還經(jīng)過了牛街的清真寺，那是西部穆斯林們的聚集地。然后是葡萄牙人的教堂，帕梅拉就是從那里的孤兒院里收養(yǎng)來的。他在黑夜里不知走了多少里路，大多是坑坑洼洼的泥巴路。

黑暗中，他聽到了紫禁城午門旁報時的打更聲，這聲音在中國已經(jīng)響了上千年了。在四合院的門口，看更人會敲鑼打鼓來嚇走鬼魅。他們是按照兩個時辰來一次的。一個時辰是西方的兩個小時。而且，隨著黎明的來臨，鑼聲會越來越長。最后，沃納又回到了家里，筋疲力盡，想看看有沒有新消息。

隨著晨光破曉，城市慢慢醒了過來，又是一個寒冷的冬日。沃納再次離開了盔甲廠胡同。他現(xiàn)在真的是心急如焚，在北平的東城無助地游走著。在他周圍是一輛輛笨重的大木車，上面裝的是一袋袋新鮮磨出來的做大餅的面粉。這不經(jīng)發(fā)酵的蛋糕是這座城市傳統(tǒng)的早餐。他發(fā)現(xiàn)自己又走到了使館區(qū)的邊上，沿著古老的韃靼城墻來到了高達50英尺、俯瞰著大地的狐貍塔邊。

他向塔樓走去，想著繞過鐵路拱門進到使館區(qū)里去找托馬斯局長。這時他看到了一群人。沃納跑了過去，完全是一種大禍臨頭的本能反應(yīng)。

他看見了韓隊長，這人是他久仰大名的，還有托馬斯局長以及其他的警察和照相師。他們都圍著一具尸體在忙乎，而他只看了一眼那金黃的頭發(fā)就知道那是自己的女兒。

托馬斯局長一個箭步趕到了沃納躺倒的地上。他們兩人都是老北平，已經(jīng)認識幾十年了。托馬斯熟練地掌管著使館區(qū)的日常運轉(zhuǎn)，他不僅是使館區(qū)警局的局長，也是北平外交館區(qū)管理委員會的秘書長。他多少有點身兼市長、警察局長和行政長官幾職的意思。

托馬斯直到被韓隊長叫到狐貍塔來之前的那一刻才看到沃納留的條子。他當(dāng)時也沒多想，以為問題已經(jīng)解決了。現(xiàn)在，他和韓隊長都明白，那具躺在地上被砍得血肉模糊的尸體就是帕梅拉·沃納。

犯罪現(xiàn)場通常很快就會變成一個把戲場，這次也不例外。韓隊長迅速調(diào)集了更多人手來趕走看熱鬧的人，在狐貍塔下清理出更大的場地。警察們仔細地搜索了這一帶。他們在更遠一點的溝里找到了一個舊油燈，把它當(dāng)作證物記了下來。韓隊長叫人弄來了更多草席蓋住尸體防止偷窺。不過在沒有徹底檢查現(xiàn)場之前他不打算把尸體搬走。

這就讓事情變得有點困難了。流言就像野火一樣蔓延開來，說狐貍塔下發(fā)現(xiàn)了一個白人女孩。那地方本來就是出妖魔鬼怪的地方。好奇的本地人源源不斷地趕了過來，同來的還有媒體記者，中外都有。他們可能是得到一位想撈外快的巡警的提示。路透社的記者還背著相機來了；還有總部在上海的《字林西報》也有當(dāng)?shù)赝ㄓ崋T過來了。另外還有在華北傳閱最廣的《京津時報》及其競爭對手《華北明星報》的記者也來了。韓隊長命令他們退后，只許自己警局來的攝影師記錄犯罪現(xiàn)場。