爸爸媽媽選擇這家孤兒院有兩個(gè)原因。一是這里離我們家最近，二是明卡嬤嬤的仁慈。當(dāng)他們把我送到這里的時(shí)候，他們告訴我這些年來(lái)，在猶太書商們的處境徹底改變之前，明卡嬤嬤一直是他們書店里的常客，她也從未挑剔過(guò)任何一本書。

明卡嬤嬤并沒(méi)有看到我的微笑。因?yàn)樗χ芍ァたㄆ涿?寢室的桌子，所以我又對(duì)艾維拉修女笑了一下。但是艾維拉修女也沒(méi)有注意到，因?yàn)樗χo最后幾個(gè)孩子盛湯，對(duì)一個(gè)正在大聲抱怨自己碗里墻灰的女孩子給予同情。

這些修女的心腸太好了。當(dāng)爸爸媽媽接我回家之后，當(dāng)我不再做天主教徒而回歸猶太教徒之后，我一定會(huì)想念她們的。

“你不吃嗎？”我身邊的一個(gè)聲音問(wèn)。

多迪正在盯著我的湯碗。他自己的碗已經(jīng)空了。他吸吮著他的牙齒，我能看出他正在盼望著可以喝點(diǎn)兒我的湯。

越過(guò)他的肩膀，馬雷克和泰利克正在嘲笑他。

“成熟點(diǎn)兒吧，多迪！”馬雷克說(shuō)，但是他的眼中閃著光，很明顯盼望著自己也能多分點(diǎn)兒。

在我內(nèi)心深處，其實(shí)我很想把自己的湯送給多迪，因?yàn)樗改覆∷赖臅r(shí)候他才三歲。但現(xiàn)在可是困難時(shí)期，食物是神圣的。甚至當(dāng)你的腸胃已經(jīng)被快樂(lè)充滿，你還是得把它努力壓下去。

我壓下去了。

多迪咧開了嘴。他知道我一定會(huì)吃。我怎么可能不吃呢？這想法也太瘋狂了，我們兩個(gè)人同時(shí)笑了。

然后我停止了笑容。我意識(shí)到自己很快將要告別這里的每個(gè)人，這個(gè)念頭讓我感覺難過(guò)。當(dāng)其他孩子看到我的父母還活著，他們就會(huì)知道，我并沒(méi)有對(duì)他們坦誠(chéng)相待。這就讓我感覺更難受了。