正文

《往事》第一章(5)

往事 作者:(澳)莫里斯·葛雷茲曼


我告訴自己別傻了。他們又不是我的朋友,不真的是。當(dāng)你藏著秘密生活,你不可能交到真正的朋友。和朋友們?cè)谝黄?,你?huì)過(guò)于放松,開(kāi)始不由自主地透露出一些東西,然后他們就會(huì)知道你一直都在欺騙他們。

但是我感覺(jué)多迪就像是我的朋友。

當(dāng)我喝完湯之后,我努力思考自己可以為他做點(diǎn)什么。讓他知道我很高興和他相識(shí)。我想為他做點(diǎn)兒什么,這樣在我離開(kāi)之后,在我回到我自己家里,和我自己的書(shū)籍,還有爸爸媽媽在一起之后,他的處境能稍微有一點(diǎn)點(diǎn)的改觀。我突然意識(shí)到自己能為多迪做什么了。

就是現(xiàn)在。我們就要開(kāi)始洗澡了。

明卡嬤嬤站在前面,仔細(xì)檢查約瑟夫全身上下。他在發(fā)抖。我們都在發(fā)抖。浴室里冰冷徹骨,盡管現(xiàn)在正是夏天。大概因?yàn)檫@里太大了,而且是地下室的緣故。在古時(shí)候,我是說(shuō)當(dāng)這個(gè)修道院最開(kāi)始修建的時(shí)候,這個(gè)浴室大概是他們滑冰用的。

明卡嬤嬤把手珠上的穗子往寢室的位置甩了一下。約瑟夫松了口氣,抓起他的衣服很快跑了。

“走運(yùn)的家伙,”多迪顫抖著說(shuō)。

我從隊(duì)伍里邁出一步,走向明卡嬤嬤。

“抱歉,嬤嬤?!蔽艺f(shuō)。

她看上去似乎并沒(méi)有注意到我。她仔細(xì)看著波利斯,他的手指甲和腳趾甲縫里帶著半個(gè)院子的土。就連腋窩里也有點(diǎn)。我能看到明卡嬤嬤幾乎就要把她的穗子甩向浴池了。

哦不,我差點(diǎn)兒就要來(lái)不及了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)