正文

偶遇(5)

如果一切重來(lái) 作者:(法)馬克·李維


八年后,她得到獸醫(yī)的學(xué)位文憑,離開(kāi)印第安納州,和許多雄心勃勃的年輕女孩一樣,在曼哈頓住了下來(lái)。

“你在印第安納讀完了獸醫(yī)學(xué)校的所有課程,就是為了來(lái)紐約?”

“有什么不可以的嗎?”瓦萊麗反問(wèn)道。

“你的夢(mèng)想不是為卷毛狗聽(tīng)診嗎?”

“你太傻了,安德魯!”

“我不想打擊你,可是我們得承認(rèn)在曼哈頓并沒(méi)有太多動(dòng)物生活。如果再除去曼哈頓西北邊的老太太們養(yǎng)的卷毛狗,你的客人還剩下誰(shuí)?”

“在一個(gè)有兩百萬(wàn)單身人士的城市里,伴侶寵物所扮演的角色的重要性遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)你的想象。”

“我明白了,你還可以照顧倉(cāng)鼠、貓咪和金魚(yú)?!?/p>

“我是騎警大隊(duì)的獸醫(yī)。他們的馬匹以及警犬大隊(duì)的警犬都由我負(fù)責(zé),其中并沒(méi)有卷毛狗,只有負(fù)責(zé)搜尋尸體的紐芬蘭拾獚犬、幾只快退休的德國(guó)牧羊犬、搜尋毒品的巡回犬和負(fù)責(zé)找出爆炸物的短腿小獵犬而已?!?/p>

安德魯挑了挑眉毛,先是左邊,接著是右邊。這是他在讀新聞的時(shí)候?qū)W來(lái)的一個(gè)辦法,可以常常把談話(huà)人弄得相當(dāng)窘迫。在他和某人面談的時(shí)候,只要他開(kāi)始懷疑對(duì)方所說(shuō)的事情的真實(shí)性,他就會(huì)玩兒這個(gè)眉毛舞的把戲,根據(jù)他的“客戶(hù)”的反應(yīng)來(lái)判斷他是否在說(shuō)謊。但是這次瓦萊麗的面部沒(méi)有任何表情。

“說(shuō)真的,”他略帶吃驚地說(shuō)道,“我倒沒(méi)有想到這一點(diǎn)。但現(xiàn)在你究竟是屬于警隊(duì)系統(tǒng),還是僅僅只是獸醫(yī)而已?好吧,我的意思是,你有警官證嗎,你身上帶槍嗎?”

瓦萊麗定定地看著他,突然大笑起來(lái)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)