“很好。你明天能給艾琳打個(gè)電話(huà)嗎？我本來(lái)想和她聯(lián)系，不過(guò)還是得先看你的意思。”

丹尼爾的車(chē)開(kāi)得飛快，將北邊的一切甩在了身后。他先到辦公室拿了塞博的案卷。天色已經(jīng)很晚，走過(guò)死一樣寂靜的辦公區(qū)，他感到很慶幸，還好同事們都已經(jīng)下班回家。

回到公寓時(shí)天已經(jīng)黑了。他從南漢克尼快餐店買(mǎi)了份快餐，在離公寓不遠(yuǎn)的老福特路找到一個(gè)車(chē)位。維多利亞公園里，紅日西沉，湖面上噴泉點(diǎn)點(diǎn)。空氣里彌漫著燒烤味兒，煙熏火燎的。他打開(kāi)汽車(chē)后備箱，取出坎寧安給他的盒子，另一只手拿著快餐和鑰匙，向公寓走去。

他的內(nèi)心深處涌出一種不可思議的泄氣感。明妮那空空蕩蕩的農(nóng)場(chǎng)還在腦海里時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。她的逝去，正在自己心底發(fā)出吱吱嘎嘎的響聲。他又聽(tīng)到了那首曲子，就像赤裸的骨頭在發(fā)出清冷刺耳的聲音，讓人心疼。

他把盒子放在廚房的餐桌上，并沒(méi)有急于打開(kāi)看，而是在桌旁貓著腰，匆忙吃光快餐。然后，他去沖澡，把水弄得很熱，一頭扎進(jìn)水流里，雙手舉著噴頭。他就這樣赤裸地站在浴室里，讓皮膚漸漸變涼，看著鏡子里的自己，他想起了布蘭普頓沼澤地上空盤(pán)旋的老鷹。他覺(jué)得自己和那只鷹很像，孤獨(dú)而不屈，正展開(kāi)翅膀在暖氣流里升騰。

過(guò)去的這兩天著實(shí)嚇到了他。但他不知道自己是害怕那個(gè)男孩的棘手案子，還是害怕失去明妮，他有些害怕知道她已經(jīng)不在人世的生活，他再也無(wú)需忽略她的存在。

失去，丹尼爾邊想邊摸了摸下巴，他決定先不刮臉；失去，他在腰間圍了塊浴巾，長(zhǎng)長(zhǎng)地嘆了口氣；失去，還和往常一樣。這種感覺(jué)很熟悉，熟悉到他幾乎感覺(jué)不到。媽媽已經(jīng)死了，現(xiàn)在明妮也不在了。他應(yīng)該會(huì)很好。

丹尼爾穿好衣服，開(kāi)始翻看塞博的案卷。他希望艾琳還有空，并愿意和他一起接手。要做的第一件事就是給她的秘書(shū)打個(gè)電話(huà)。他和艾琳曾經(jīng)并肩戰(zhàn)斗，辦過(guò)好幾個(gè)案子，特別是去年處理的“泰雷爾幫”槍擊案。當(dāng)泰雷爾被宣判有罪后，他們倆都極為震驚。

三月時(shí)，艾琳舉辦酒會(huì)，慶祝她榮升皇室法律顧問(wèn)，丹尼爾跟她見(jiàn)了一面。由于人多，他們只說(shuō)了幾句話(huà)。她是倫敦人，出生在巴恩斯 ，比丹尼爾大幾歲，在紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)學(xué)過(guò)法律，因此總說(shuō)她和他是“老鄉(xiāng)”。一想到塞博的案子，丹尼爾就覺(jué)得沒(méi)人會(huì)比艾琳更合適。