倫敦最成功的風(fēng)險(xiǎn)投資人之一喬恩·莫爾頓（Jon Moulton）對(duì)此表示贊同。他在不久前接受《金融時(shí)報(bào)》（Financial Times）的采訪時(shí)，把決斷力、好奇心還有鎮(zhèn)定列為他成功的三大法寶。

頭兩項(xiàng)素質(zhì)的價(jià)值不言自明，但鎮(zhèn)定真有那么重要嗎？莫爾頓解釋說(shuō)，鎮(zhèn)定的最有力之處在于，“它會(huì)讓你在別人輾轉(zhuǎn)難眠之時(shí)安然入睡”。

如果說(shuō)精神病態(tài)者的這些特征能夠助商界人士一臂之力，這并不出人意料，那么這種優(yōu)勢(shì)在太空中又會(huì)有怎樣的表現(xiàn)呢？你可能會(huì)認(rèn)為如果把精神病態(tài)者送上太空，別說(shuō)讓他們發(fā)揮在地球上的優(yōu)勢(shì)了，那時(shí)他們嚇都嚇破膽了。你興許也認(rèn)為，相對(duì)于美國(guó)國(guó)家航空航天局（NASA）獨(dú)有的讓人望而卻步的宇航員選拔標(biāo)準(zhǔn)，精神病態(tài)者擁有的“優(yōu)勢(shì)”特征根本是無(wú)稽之談。但我曾經(jīng)聽(tīng)過(guò)的一個(gè)故事形象地解釋了在某種特定的情況下，精神病態(tài)特征中的冷漠、超然確實(shí)具有優(yōu)勢(shì)，這在羅伯特·黑爾的腦部掃描中顯示出來(lái)過(guò)。神經(jīng)外科醫(yī)生詹姆斯·杰拉蒂那種缺乏人情味的專注和絕對(duì)的超然，有時(shí)不僅僅預(yù)示著能夠在會(huì)議室、法庭和手術(shù)室中取得成功，而且在另一個(gè)世界里也可以。

故事是這樣的。1969年7月20日，尼爾·阿姆斯特朗（Neil Armstrong）和他的同伴巴茲·奧爾德林（Buzz Aldrin）失重穿行于月球表面，尋找登陸地點(diǎn)，他們只有幾秒鐘迫降停留的時(shí)間。此時(shí)他們遇到的最大難題是地表狀況復(fù)雜，而他們的燃料又極其有限，月球表面巖石和大塊巨石密布，要想安全著陸幾乎不可能。奧爾德林擦了擦頭上的汗水，看了一眼氣壓表，又看了看地形，明確地向阿姆斯特朗發(fā)出最后通牒：盡快確定著陸地點(diǎn)——要快！

可是，阿姆斯特朗看起來(lái)冷漠沉著。他根本沒(méi)有時(shí)間聽(tīng)人指手畫(huà)腳。時(shí)間在一分一秒地流逝，燃料即將耗盡，他們隨時(shí)可能因失重死亡。 阿姆斯特朗冷靜地想出了一個(gè)策略。他讓奧爾德林將剩余燃料可支撐的時(shí)間以秒倒計(jì)時(shí)，并大聲喊給他聽(tīng)。

奧爾德林照他的話做了。

“70……60……50……”