逢到外面下雨，克拉克情緒又不好，使得家里的氣氛也很壓抑的時(shí)候，她就做這樣的事情，克拉克只要有電腦屏幕可以死死盯看就不會(huì)再為別的事情操心了。但是對(duì)她來說，最能排除煩惱的還是上廄棚去為自己找點(diǎn)兒什么雜活來干干。她不開心的時(shí)候，馬兒們是從不正眼看她的，可是那只從不拴住的弗洛拉卻會(huì)走過來挨蹭她，而且那雙黃綠色眼睛里閃爍著的并不完全是同情，倒更像是閨中密友般嘲諷的神情。

弗洛拉是克拉克有一回上某個(gè)農(nóng)場(chǎng)去買些什么馬具時(shí)帶回來的，當(dāng)時(shí)它還是只比小羊羔大不了多少的半大畜牲呢。那個(gè)農(nóng)場(chǎng)的人不想再做田舍翁了，至少是無(wú)意再繁殖牲畜了——他們把他們的馬全賣掉了，可是山羊卻沒能處理出去?？死寺犝f在畜棚里養(yǎng)只山羊可以起到撫慰與安定馬匹的作用，便想試上一試。他們?cè)瓉硎谴蛩沭B(yǎng)到一定時(shí)候讓它繁殖小羊羔的，但是至今還從未看出它有任何發(fā)情的跡象。

起初，它完全是克拉克的小寵物，跟著他滿處跑，在他跟前歡跳爭(zhēng)寵。它像小貓一樣地敏捷、優(yōu)雅、挑逗，又像情竇初開的天真女孩，常常惹得他們喜歡得樂不可支?？墒窃匍L(zhǎng)大些之后，它好像更加依戀卡拉了，這種依戀使得它突然間變得明智，也不那么輕佻了——相反，它似乎多了幾分內(nèi)在的蘊(yùn)藉，有了能看透一切的智慧?？ɡ瓕?duì)待馬匹的態(tài)度是溫和的，同時(shí)卻也是很嚴(yán)格要求的，有點(diǎn)像母親的態(tài)度，可她與弗洛拉的關(guān)系卻不是同一回事，弗洛拉一點(diǎn)都不讓她有任何優(yōu)越感。

“還沒有弗洛拉的消息吧？” 她說，一面脫下去畜棚時(shí)穿的靴子。克拉克已經(jīng)在網(wǎng)上貼了丟失山羊的告示。

“到目前還沒有?！彼f，口氣里儼然自己正忙得緊呢，不過倒沒有顯得不耐煩。他又表示，這也不是他頭一回這么說了，弗洛拉無(wú)非是外出去給自己找只相好的公山羊罷了。

對(duì)賈米森太太倒是連一個(gè)字都沒提。卡拉把水壺坐到火上。克拉克則兀自在哼著一支小曲，他一旦坐到了電腦的前面總是會(huì)這樣做的。

有時(shí)候他還會(huì)跟電腦拌嘴。狗屁，他會(huì)這樣說，在出現(xiàn)了什么不順的時(shí)候。要不就是哈哈大笑——但是事后卡拉問他什么事這么好笑時(shí)，他又想不起來了。

卡拉喊道：“你要喝茶嗎？”讓她感到驚異的是他竟站起來走進(jìn)了廚房。

“喔，”他說，“喔，卡拉?！?/p>