阿爾巴克斯和獅子

愛(ài)德華·布爾沃·立頓

以下選文出自《龐貝城的最后時(shí)日》，這是一本著名的小說(shuō)，由愛(ài)德華·布爾沃·立頓所寫(xiě)，立頓還寫(xiě)有許多小說(shuō)作品。

阿爾巴克斯是一個(gè)埃及人，他殺死了祭司阿帕西德斯，并指控一個(gè)年輕的希臘人格勞科斯犯了謀殺罪。加雷努斯目睹了一切，而阿爾巴克斯承諾，如若加雷努斯保持沉默，就會(huì)給他一大筆錢，但是最終將其囚禁在地牢里，任其自生自滅。

格勞科斯被判了死罪，根據(jù)古代的習(xí)俗，他將被獅子活活吞掉。但是加雷努斯逃了出來(lái)，并指控阿爾巴克斯犯了謀殺罪。

正當(dāng)人群沖向阿爾巴克斯時(shí)，維蘇威火山噴發(fā)了，龐貝城被掩埋在火山灰下。格勞科斯和幾位友人擺脫了厄運(yùn)，但是阿爾巴克斯死掉了。

守門人躲藏在后面，小心翼翼地打開(kāi)了格柵；獅子一躍而前，因?yàn)閽昝摶\子而發(fā)出強(qiáng)大、痛快的吼聲。格勞科斯彎下身子，好讓自己擺出最為有利的招架之勢(shì)，隨時(shí)等待獅子撲向自己，手中發(fā)光的小匕首舉得老高，雖然希望渺茫，但還是想用致命一擊打穿這殘忍敵人的眼睛，直至其大腦。然而，事情的發(fā)展讓所有人都感到非常意外，猛獸在競(jìng)技場(chǎng)中突然停了下來(lái)；突然猛獸又向前跳了過(guò)去，但目標(biāo)并不是這個(gè)雅典人。它以半速在競(jìng)技場(chǎng)中一圈一圈奔跑，巨大的頭左右轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，目光焦慮、漂移不定，好像是在尋找一條逃生之路。有一兩回，它試圖跳上觀眾席與競(jìng)技場(chǎng)之間的欄桿，但每一次落到地上，都會(huì)發(fā)出絕望的哀叫，再也不是它那深沉、帶著王者之風(fēng)的吼叫了。起初眾人對(duì)獅子的一反常態(tài)感到驚訝，后來(lái)對(duì)獅子的膽小倍感怨恨；人們對(duì)格勞科斯命運(yùn)的同情已經(jīng)變成了對(duì)自己失望的憤怒。

后來(lái)場(chǎng)面開(kāi)始混亂，開(kāi)始騷動(dòng)——突然間傳來(lái)了抗議的聲音，抗議有了回應(yīng)，又消失下去。所有的人都對(duì)這樣的意外感到驚奇，所有的眼睛都看向那意外的所在。眾人讓出一條通

道，突然薩魯斯特出現(xiàn)在元老席中，他頭發(fā)凌亂——上氣不接下氣——滿頭大汗——精神恍惚。他急忙看向圓形競(jìng)技場(chǎng)。“放了雅典人！”他大喊道，“快點(diǎn)——他無(wú)罪！把阿爾巴克斯的那個(gè)埃及人捉起來(lái)！他是謀殺阿帕西德斯的兇手！”