正文

《希拉里傳》第1章 嚴(yán)苛的童年(13)

希拉里傳 作者:(美)卡爾·伯恩斯坦


瓊斯在離開帕克里奇前送給希拉里一本杰羅姆·戴維·塞林格的《麥田守望者》,可她不喜歡這本書。主人公霍爾登·考爾菲爾德總是會讓她想起弟弟休吉。塞林格的小說反映了少年人成長為成年人的蛻變過程,它似乎激發(fā)了有關(guān)家庭和家庭特征的各種艱澀問題和復(fù)雜感情,其中也包括她自己的那種事不關(guān)己、高高掛起的性格傾向。幾十年來,崇拜希拉里的一些人漸漸開始質(zhì)疑她是否真正地?zé)釔鬯娜嗣?。他們懷疑,她也許只是喜歡一小部分人的陪伴,之所以會擁抱大眾只是出于基督教的責(zé)任感和政治承諾的需要。

瓊斯離開帕克里奇之后不久,在一封信中,希拉里似乎也提出了同樣的疑問:“你能同時(shí)懷疑人類而又摯愛或者欣賞其中一些人嗎?”她還問道:“我能否做一個(gè)富有同情心的憤世嫉俗者呢?”

17歲時(shí),希拉里離開了伊利諾伊州的帕克里奇,去韋爾斯利女子學(xué)院讀大學(xué)。那時(shí),她成年之后的基本性格和內(nèi)在矛盾已經(jīng)初現(xiàn)端倪:犀利的學(xué)習(xí)和應(yīng)用知識的能力以及無限拓展的能力,勃勃的野心和噴薄的怒火,對理想主義的堅(jiān)持和對屈辱的忍耐,對彌賽亞的信念和高人一等的優(yōu)越感,對具有領(lǐng)袖氣質(zhì)的男性的迷戀和對傳統(tǒng)女性行為規(guī)范的漠視,認(rèn)真制定目標(biāo)和迅速做出判斷的行事風(fēng)格,清教徒的敏感氣質(zhì)和令人詫異的脆弱情感,對個(gè)人沖突一貫的缺乏耐性和厭惡的態(tài)度,對經(jīng)濟(jì)獨(dú)立的堅(jiān)持和對公益服務(wù)的熱忱,對絕對控制權(quán)的頑強(qiáng)追求。還有,也許也是最重要的—宗教信仰對她的撫慰、指引和庇護(hù)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號