幕間：具體細(xì)節(jié)

關(guān)于手術(shù)過程

《問題》：好，我們現(xiàn)在來談?wù)勆?技術(shù)上的事情，來如實討論一下“具體細(xì)節(jié)”。

凱特：（笑）那無疑是我的晴天霹靂。

《問題》：你可以多講講整個手術(shù)過程嗎，它是怎么做到的？

凱特：過程很長。需要經(jīng)過一到兩年的心理治療，然后另一位心理醫(yī)生需要同意前一位心理醫(yī)生的結(jié)論，你才能夠去找外科醫(yī)生說：“看到了吧？他們都覺得我是女生?！痹谶@期間你可以開始使用激素。

手術(shù)之前你需要進(jìn)行所謂的“生活測試”，就是以另一種性別生活至少一年，有時可能長達(dá)兩年。

《問題》：那是什么意思？

凱特：從早到晚。在任何生殖器重建手術(shù)之前。換句話說，要是你（指提問者，為女性）進(jìn)行這個測試，就得作為一個男人生活一兩年，看你能不能正常參與社會活動，是否可以謀生。舉個例子，在《隱藏：一種性別》這部劇中，賈斯廷·邦德扮演的角色（荷庫琳·巴爾賓）無法在社交上和情感上像個男人。這個情況被發(fā)現(xiàn)后，人們會說：“瞧呀，放棄吧，回頭是岸?！庇行┤司褪菦]辦法用非此即彼的方式來處理。而只有那些通過測試的人才能動手術(shù)。我熟悉的主要是男變女手術(shù)，而女變男手術(shù)有兩種方式。兩種方式都還好，只是有時候可能不夠符合所謂的審美標(biāo)準(zhǔn)。

《問題》：我之前想問的正是女人能否變成男人，因為人們聽說的變性手術(shù)大部分都是男人變女人。

凱特：關(guān)鍵在于那只是“聽說”。實際上各占一半。