正文

第三章 記憶:自我辯護(hù)的歷史記錄者(4)

錯(cuò)不在我 作者:(美)卡羅爾·塔夫里斯


在《一個(gè)天主教徒的少女時(shí)代》一書中,瑪麗·麥卡錫出色地利用了她對(duì)虛構(gòu)的理解。這是一種有悖于常人的敘事方式,在每一章的結(jié)尾,麥卡錫都會(huì)將自己的記憶與事實(shí)相對(duì)照,看看二者是否有出入,有時(shí)事實(shí)甚至?xí)У粢粋€(gè)好故事。在“一罐黃油”一章中,麥卡錫生動(dòng)地回憶了喜歡體罰她的叔叔梅爾斯和嬸嬸瑪格麗特收養(yǎng)了她和弟弟,他們責(zé)怪她偷走了弟弟的玩具——一只鍍錫的蝴蝶。她沒(méi)有偷這只蝴蝶,大家找遍了家里都沒(méi)有找到。但是,一天晚餐后,那只蝴蝶在餐桌的布罩下找到了,它就在瑪麗的座位附近。叔叔和嬸嬸認(rèn)為她說(shuō)謊而狠狠揍了她一頓,叔叔使用的是一條皮帶,嬸嬸用的是一把梳子,但有關(guān)這件事情的謎團(tuán)卻始終沒(méi)有解開(kāi)。多年以后,當(dāng)兄弟姐妹們長(zhǎng)大以后一起回憶往事的時(shí)候,他們談?wù)摰搅怂廊サ氖迨迕窢査??!爸钡侥菚r(shí)我的弟弟普雷斯頓才告訴我,”麥卡錫說(shuō),“在那個(gè)不同尋常的‘蝴蝶’之夜,他曾看見(jiàn)梅爾斯叔叔偷偷地從臥室走進(jìn)廚房,撩起布罩,他手里拿著蝴蝶。”

這本書每一章的結(jié)尾都是令人難以置信的!伴隨著出色的講述,出現(xiàn)的是一個(gè)戲劇性的結(jié)尾。麥卡錫說(shuō):“我突然想起在大學(xué)時(shí)自己寫過(guò)的一個(gè)劇本。難道說(shuō)‘叔叔把蝴蝶放在餐桌邊我坐的位置上’的想法,是受到了老師的暗示?我?guī)缀跄苈?tīng)到她在激動(dòng)地對(duì)我說(shuō):‘一定是你叔叔做的?!丙溈ㄥa給他的弟弟們打電話,但是他們中沒(méi)有一個(gè)人就這件事情給她回話,包括普雷斯頓,他(那時(shí)他僅僅7歲)不記得曾見(jiàn)過(guò)叔叔拿著蝴蝶,也忘記了自己在談及那次家庭晚餐時(shí)所說(shuō)的話?!拔覔?dān)心,最有可能的是,”麥卡錫總結(jié)道,“我混淆了這兩種記憶”——丟失蝴蝶這件事情和后來(lái)老師對(duì)可能發(fā)生的事情所做的解釋。6它可能是一種心理感覺(jué):梅爾斯往布罩下放蝴蝶的舉動(dòng),與麥卡錫總體上對(duì)他所持的厭惡感是一致的。這進(jìn)一步證明了:自己對(duì)所受到的不公平懲罰的憤怒感受是合理的。

然而,大多數(shù)人在撰寫自己的回憶錄或者描述自己以往的經(jīng)歷時(shí),并沒(méi)有像瑪麗·麥卡錫那樣去做。他們會(huì)采取這樣的方式——就像對(duì)自己的治療師所講述的:“醫(yī)生,這就是所發(fā)生的一切?!彼麄儾辉嘎?tīng)到對(duì)方這樣說(shuō),“哦,你確信事情是這樣的嗎?你確定你母親討厭你嗎?你確定你的父親是一個(gè)粗魯?shù)娜藛???dāng)面對(duì)這一切的時(shí)候,你應(yīng)當(dāng)檢查一下自己那些可怕記憶。你或許忘記了自己所做過(guò)的可能令自己感到惱火的事,相反,我們對(duì)自己所講的故事信心十足,不想看到聽(tīng)眾持有異議或者相反的證據(jù)。也就是說(shuō),我們并不希望對(duì)自己的記憶進(jìn)行詳細(xì)檢查以確保其準(zhǔn)確無(wú)誤。你關(guān)于父親如何待你的那些深刻的記憶,體現(xiàn)的不過(guò)是你和他之間的關(guān)系。那么,你忘掉了什么呢?你記得自己因?yàn)椴宦?tīng)話而挨過(guò)他的揍,并且曾經(jīng)因?yàn)樗直┑墓芙谭绞蕉械綈阑?。但是,你是否可能屬于那種淘氣、任性的孩子呢?在講故事的時(shí)候,我們往往會(huì)置身事外:我父親做出這樣或那樣的事情,僅僅因?yàn)樗歉赣H,而不是因?yàn)槲覍儆谀念惡⒆?。這就是記憶的自我辯護(hù),這便是當(dāng)我們?yōu)槟扯斡洃涘e(cuò)誤感到震驚和迷茫的原因,此時(shí)我們會(huì)有天崩地裂之感,它會(huì)促使我們反思自己在故事中的角色。

任何一位家長(zhǎng)在參加“你不能贏”的游戲時(shí)都是不情愿的。你要求女兒去參加鋼琴課,但后來(lái)她卻會(huì)抱怨你毀掉了她對(duì)鋼琴的熱愛(ài)。你讓女兒放棄課程,因?yàn)樗幌矚g枯燥的訓(xùn)練,但后來(lái)她會(huì)抱怨你沒(méi)有堅(jiān)持讓她進(jìn)行訓(xùn)練,以至于她現(xiàn)在根本不會(huì)彈奏鋼琴。你要求兒子下午到希伯來(lái)語(yǔ)學(xué)校學(xué)習(xí),他會(huì)抱怨你試圖妨礙他成為另一位漢克·格林伯格。但你如果不讓他去,他會(huì)抱怨你沒(méi)有提供機(jī)會(huì)讓他的特長(zhǎng)得以發(fā)揮。在回憶錄《與父親一起跳舞》中,貝特西·彼德森發(fā)自內(nèi)心地抱怨自己的父母,她責(zé)怪他們只讓她參加了游泳課、蹦床課、騎馬課和乒乓球課,卻沒(méi)有讓她參加芭蕾舞課。“那是我唯一想做的,但他們卻沒(méi)有給我機(jī)會(huì)”,她寫道。責(zé)怪父母是常見(jiàn)的為自己開(kāi)脫的方式,因?yàn)檫@會(huì)讓人們?nèi)萑逃行┻z憾和不完美的生活。錯(cuò)誤都是由他們?cè)斐傻?,而自己?duì)上課極度厭煩、強(qiáng)烈抗拒上課以便有更多玩耍的時(shí)間,這都無(wú)關(guān)緊要。因此,記憶會(huì)減少自己的責(zé)任,同時(shí)放大他人的責(zé)任。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)