然而,盡管貝爾福特莊園有這么多家丁,卻并沒(méi)有改變這一事實(shí):此時(shí)此刻,我獨(dú)自一人,渾身被澆得濕透,饑渴得不得了,任由我的這位金發(fā)碧眼的第二任太太擺布。我看了看四周,想找點(diǎn)東西擦干身體。四周的白色絲綢似巨浪般在翻騰,我抓起一角想擦擦水。天哪,竟然一點(diǎn)兒用都沒(méi)有。很明顯,這些絲綢都做過(guò)防水處理,拿它來(lái)擦水,只能是把水從這邊趕到另一邊。我往后面看了看,噢,有個(gè)枕套!枕套是用埃及棉做的,我把里面的鵝毛枕芯撤了,開(kāi)始用枕套擦身體。啊,埃及棉可真是不錯(cuò),又柔軟又舒服。吸水效果簡(jiǎn)直太棒了!我的精神頭又上來(lái)了。
我趕緊挪到太太睡的這邊床,跳離濕的這一塊。我打算拉起被子重返夢(mèng)鄉(xiāng),回到威尼斯身邊,于是做了個(gè)深呼吸……
我正要開(kāi)始做一點(diǎn)自我安撫,這時(shí)我聽(tīng)到了敲門聲。“誰(shuí)???”我提高了音量,以使聲音穿過(guò)防彈門。
“我是格溫?!备駵鼗卮鸬?。
啊,格溫——她拉長(zhǎng)語(yǔ)調(diào)的南方口音可真是優(yōu)美,聽(tīng)起來(lái)真舒服。實(shí)際上,格溫的一言一行一舉一動(dòng)都讓人覺(jué)得很舒服。她總能提前想到我的各種需要,她總是那么溺愛(ài)我,她和她的丈夫威利沒(méi)有孩子,感覺(jué)就像是把我當(dāng)作他們的孩子一樣。“進(jìn)來(lái)吧”,我平和地回答說(shuō)。
嘎吱一聲,防彈門開(kāi)了,“早上好。”格溫說(shuō)。她端著一個(gè)純銀托盤,上面放著一大杯加冰的清咖啡,一瓶拜耳阿司匹林。左胳膊下還夾著一條白色浴巾。
“早上好,格溫。今天早上過(guò)得可好?”我故意一本正經(jīng)地問(wèn)她。
“噢,我很好,我很好!我?guī)湍昧吮Х?。我還拿來(lái)一條很柔軟的毛巾,給您擦擦身體。貝爾福特太太說(shuō)您不小心往自己身上灑了些水?!?/p>
格溫走了過(guò)來(lái),把托盤放在女公爵這邊的古董床頭柜上?!艾F(xiàn)在我來(lái)給您擦一下臉”,格溫邊說(shuō)邊靠了過(guò)來(lái),就像照顧嬰兒一樣,開(kāi)始用白色毛巾輕輕地擦著我的額頭。
我很和善地跟她解釋說(shuō),我自己可以擦額頭。聽(tīng)完這話,她看起來(lái)有點(diǎn)傷心,但她還是說(shuō)了句“好的”?!澳枰⑺酒チ謫幔俊?/p>