“你們兩個起來吧?!?/p>
我站直身子,感覺有些眩暈。
“我宣判,阿基里斯,你必須向安菲達瑪斯道歉,帕特洛克羅斯也一樣?!?/p>
“是的,父王。”
“就這樣吧。”珀琉斯轉(zhuǎn)身面向他的謀臣。我們該告退了。走出房間,阿基里斯顯得生氣勃勃?!巴聿偷臅r候見?!彼f,然后轉(zhuǎn)身離去。
一個小時之前,我會說我很高興能擺脫他,但現(xiàn)在,奇怪的是,我感覺自己受到驅(qū)使。
“你要去哪?”
他停下腳步,回答道:“操練?!?/p>
“一個人?”
“是的。沒有人看過我打斗?!彼f這句話的方式仿佛他經(jīng)常這么應(yīng)答似的。
“為什么?”
他靜靜地看著我,仿佛在考慮什么似的,最后才說:“我母親禁止讓人看見,因為預(yù)言的關(guān)系。”
“什么預(yù)言?”我從未聽說過這件事。
“我將會是這一代最了不起的勇士。”
聽起來好像是小孩子自吹自擂之詞,但從他口中說出卻是煞有其事,仿佛他已擁有這樣的名聲。
我想問的其實是:你是最了不起的嗎?但我還是換個話題問道:“預(yù)言是什么時候說的?”
“我出生的時候。在那之前不久,埃雷圖婭來這里告訴母親這個預(yù)言?!卑@讏D婭是生育女神,據(jù)說會在半神降生時出現(xiàn),因為重要人物的誕生冥冥之中自有定數(shù),絕非出于偶然。我差點忘記,阿基里斯的母親是女神。
“大家知道這件事嗎?”我試探性地問,不想讓他覺得我在逼問他。
“有些人知道,有些人不知道。但我因此總是一個人。”阿基里斯并未離去,他看著我,似乎在等待什么。