“晚安?！彼f。夜里，在床上，出現(xiàn)了各種意象。它們幻化成夢境，趁我睡眠時潛入我的思緒。就算我躺著不睡，它們也依然造訪。脖子的光滑閃亮，髖骨的曲線，細滑而強壯的雙手，撫摩著我。我知道那雙手。但即使在此刻，在沉重的眼皮底下，我希求的事物仍無以名狀。白天，我變得極為不安，我的步履、歌唱與奔跑都無法止住這些幻念。它們不斷前來，無法停止。

夏日，某個晴朗的日子。午餐后我們來到沙灘，背對著一根傾斜的浮木。太陽高掛，天氣十分溫暖。阿基里斯坐在我旁邊，他換個姿勢，把腳跨放在我的腳上。他的腳是冷的，被沙子磨得粉紅，在隱藏了整個冬日之后，顯得十分柔軟。他嘴里哼著前些時候做的曲子。

我看著他，他臉上毫無其他男孩困擾的粉刺或雀斑。他的輪廓是一只強健的手繪成的，沒有古怪或不自然的線條，每個地方都秾纖合度——一切是那么精確，仿佛是用最銳利的刀子雕成的，然而線條卻不會讓人感到過于尖銳。

他發(fā)現(xiàn)我在看他?！霸趺戳?？”他說。

“沒事?！?/p>

我可以聞到他的味道。他涂在腳上的油，發(fā)出石榴木與檀香的氣味，干凈汗水的咸味。我們走過的風信子，它們的香氣沾染在我們的腳踝上。在這些氣味下面是他的味道，那是伴我入睡的氣味，也是我一覺醒來聞到的氣味。我無法形容。它是甜的，但不僅如此。它很強烈，卻不迫人。像是杏仁，但也不盡如此。有時，當我們摔跤之后，我的皮膚聞起來也是這種味道。

他把一只手放下，靠在另一只手上。他手臂的肌肉呈現(xiàn)柔軟的曲線，隨著他的移動而變化。他看著我的眼睛是深綠色的。

我的心跳無來由地加速。他曾無數(shù)次地看著我，但這次似乎不一樣，一種我從沒感受過的熱切。我的嘴感到燥熱，我可以聽到自己吞咽的聲音。

他看著我，似乎在等待什么。

我極其緩慢地轉身，朝向他，就像從瀑布縱身一躍。即便到了此時，我仍不知道我在做什么。我傾身向前，我們的嘴唇密合在一起。就像豐滿的蜜蜂，柔軟、渾圓，沾滿了令人眩暈的花粉。我可以嘗到他的嘴——如甜點的蜂蜜般熾熱而甜蜜。我的胃翻攪著，溫暖的快感擴散到全身所有的毛孔。繼續(xù)下去，我心里默禱。

渴望的力量，它開展的速度，令我吃驚，我因此感到恐懼，從他身上退開。在午后的光線下，我看見他的臉，雙唇微啟，那是親吻到一半的樣子。他睜大雙眼，表情充滿了驚訝。

我嚇了一跳。我在做什么？但我沒有時間道歉。他站起身子，退后幾步。他低下頭，表情無法捉摸而遙遠，使我無法解釋。他轉身跑掉，這個世界上跑得最快的男孩，一直跑到海灘，最后不見人影。

我的身邊因為沒了他而感到空虛。我的皮膚感到緊繃，我的面孔泛紅，宛如火燒似的。

親愛的神，我祈求，讓他不要恨我吧。

我應該有比求神更好的方法。當我來到角落，走在花園小徑上，她站在那里，眼神銳利如刀刃般露著寒光。藍色服飾緊貼在她的皮膚上，宛如濕透一般。她深色的眼睛直盯著我，她的手指，冰冷而蒼白，猛地抓住了我。當她將我舉離地面時，我的雙腳不斷地晃動。

“我看到了?！彼l(fā)出噓聲。那是海浪拍擊巖石的聲音。