就這樣，他們彼此應(yīng)和了四次。這是二重唱，是一個(gè)男孩和一匹狼在月光下的一唱一和，彼此呼應(yīng)，為了這美景而歌唱。最終，那匹狼沒(méi)興趣了，便不再發(fā)出聲音。布萊恩又喊了兩嗓子，見(jiàn)沒(méi)有回應(yīng)，他也停了下來(lái)。

月亮緩緩地落到地平線以下。布萊恩將獨(dú)木舟劃回露營(yíng)地，把獨(dú)木舟拉上岸系緊，然后鉆進(jìn)帳篷睡覺(jué)。

一開(kāi)始他并沒(méi)有睡著。他躺在那里，腦海中不斷地閃現(xiàn)著狼、月光和潛鳥(niǎo)的影像。當(dāng)他閉緊雙眼時(shí)，睡意漸漸襲來(lái)，半睡半醒間，他感覺(jué)那匹狼就在他眼前，他看到它穿行在夜色中，成為了這暗夜的一部分。叢林的氣味和聲音像霧氣一樣從狼的身邊掠過(guò)。那狼停了下來(lái)，駐足傾聽(tīng)，接著悄然走過(guò)月光下的叢林……布萊恩覺(jué)得他和那匹狼融為了一體，布萊恩就是狼，狼就是布萊恩。

很快，他便進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。

醒來(lái)時(shí)，布萊恩感覺(jué)渾身清爽，此時(shí)天已大亮。

這是一個(gè)清新而明亮的早晨，帳篷朝陽(yáng)的一側(cè)被太陽(yáng)烤得暖融融的。布萊恩爬出帳篷，伸了伸懶腰，走到獨(dú)木舟那里，把它翻過(guò)來(lái)，推到水中。這時(shí)候，他看到了那些腳印。

是兩只狼。它們?cè)谝估锕忸櫫怂穆稜I(yíng)地，一只體型較大，另一只體型稍小。帳篷周?chē)呐潘疁侠?，?dú)木舟周邊松軟的泥地上，以及背包下面的土地上，都能夠看到狼的足跡，顯然，它們對(duì)這里進(jìn)行了細(xì)致的偵查，并且掌握了這里的情形。它們還在獨(dú)木舟和帳篷上撒了尿，尿得倒也不算多，卻足以讓布萊恩確定，它們來(lái)過(guò)，隨后又離開(kāi)了。

布萊恩笑了起來(lái)，它們或許是在和他打招呼，而更有可能的，它們是想告訴他：他唱歌實(shí)在太難聽(tīng)了。布萊恩把行李系到獨(dú)木舟上，出發(fā)前，他在狼撒過(guò)尿的兩個(gè)地方，也留下了屬于他的標(biāo)記——他在那里撒了尿?！耙蚕蚰銈兇蚵曊泻舭?！”然后，他跳上獨(dú)木舟，離開(kāi)了這里。

劃了不到1 英里的距離，他再次進(jìn)入了樹(shù)篷下。

這里依舊是一片綠色的世界！布萊恩不知道還要多遠(yuǎn)才能到達(dá)下一座湖。根據(jù)地圖顯示，下一座湖泊很長(zhǎng)，幾乎要走上8 英里才能夠到達(dá)陸地，然后再走大約半英里左右的陸路到達(dá)另一個(gè)湖泊，那座湖的長(zhǎng)度至少有6 英里。布萊恩覺(jué)得，他今天可能要?jiǎng)澾^(guò)兩座湖泊，這樣一來(lái)，距離威廉姆斯湖湖區(qū)，就只剩下65 英里了。

漂流了三四英里的路程，這條綠色走廊就消失了，隨即，他進(jìn)入了那條8 英里長(zhǎng)的湖泊。這時(shí)候，一陣微風(fēng)吹來(lái)，輕拂著他的臉。布萊恩穿上救生衣，擺動(dòng)船槳，直接向湖泊中央劃去。