北京大學(xué)的第一位校長，就是翻譯《天演論》的嚴(yán)復(fù)。嚴(yán)復(fù)年輕的時候在英國留學(xué)，沒有很多的時間念中國書，后來回國以后，他開始念中國書。他曾經(jīng)把中國的古書《莊子》做了一次標(biāo)點(diǎn)?！肚f子》里面有個故事，講到莊子做夢，夢里面他變成了很快樂、很自在的蝴蝶。后來夢醒了，莊子問：我做夢的時候，是莊周在夢蝴蝶呢，還是蝴蝶在夢莊周？——我怎么知道我是人呢？我可能根本就是蝴蝶，現(xiàn)在的我，正好是蝴蝶在做夢。這是個很新的觀念，到底我現(xiàn)在是人，還是蝴蝶呢？現(xiàn)在的我難道不是蝴蝶在做夢嗎？

我為什么在節(jié)目里面常常展示一些東西給大家看？這就是我學(xué)貫中西啊，我看到同樣類型的一個事物，就介紹給大家。法國16世紀(jì)的散文家蒙田，他有一次寫了一段話，說道：當(dāng)我跟貓在一起玩的時候，是我玩那個貓呢，還是貓玩我呢？他覺得貓跟他玩所得到的這種快樂，比他跟貓玩得到的還多——貓比人享受得還多。莊子夢蝴蝶跟蒙田玩貓是同樣一個類型的故事。我可以把中國莊子的故事，跟法國蒙田的故事擺在一起給大家看，這就叫做學(xué)貫中西。

我在過去的節(jié)目里面跟大家講過，我的第一任太太是一個非常漂亮的女明星，她叫做胡因夢。她有個特別的喜愛，就是喜歡貓?？墒俏以?jīng)用八個字來描寫她和我。我說：胡因夢是個“假愛貓家”，而我是個“愛假貓家”。什么叫愛假貓家？我喜歡貓，可是我不養(yǎng)貓。為什么不養(yǎng)貓？我沒有時間養(yǎng)貓。我非常用功，有了貓以后會影響我的工作進(jìn)度，影響我的工作成績，所以我不養(yǎng)貓。不養(yǎng)貓我又喜歡貓，怎么辦呢？好，我找了很多貓的圖片、照片來看，來享受。這就是那么漂亮的波斯貓，這是我搜集的這么可愛的小貓，我搜集的這種賊頭賊腦的怪貓，我搜集的充滿陰謀的、嚴(yán)肅的胖貓，我搜集的非常嚴(yán)肅、深情的貓，我搜集的兩個可愛的、探險式的小貓，我搜集的貓媽媽……搜集這些漂亮的照片，我感到很滿足。雖然不養(yǎng)貓，可是我對貓了解很多，我還看關(guān)于貓的書。我是個貓的專家，可是全部知識限于在平面的范圍以內(nèi)，我愛的是假的貓，我是愛假貓家。為什么我的前妻胡因夢是個假愛貓家呢？胡因夢有過一個波斯貓，可是她只是會抱著貓，不會照顧這只貓。這只波斯貓這么長的毛，就會打結(jié)，就變得不很漂亮了。所以我跟胡因夢說：你不會照顧這只貓，你就是個假的愛貓家。我親眼看到了我的朋友陳文茜怎么樣愛狗。她到我家來，我們給她倒了一杯水，她先喂她的狗喝，然后用那個杯子自己喝，她可以跟這個狗共杯。