我去斐濟群島本島的一個村落進行調(diào)查研究時,和當?shù)氐囊粋€人交談,發(fā)現(xiàn)他曾去過美國。那人告訴我他對美國的印象。美國生活有一些特點是他欣賞的,有一些地方則令他厭惡,特別是美國人對待老年人的方式。在斐濟鄉(xiāng)下,老年人還是住在原來居住的村落,與親戚和老朋友來往。他們通常都住在孩子家里,由孩子贍養(yǎng)、照顧,如果已經(jīng)沒有牙齒,孩子甚至?xí)退麄儼咽澄镆€,讓他們得以進食。這位斐濟朋友憤憤不平地說,但在美國,很多老年人都住在養(yǎng)老院,兒孫偶爾才來看他們。他指著我的鼻子說:“你們美國人不顧自己年邁的父母,把老年人都拋棄了?!?/p>
有些傳統(tǒng)社群對老年人的敬重甚至勝過斐濟人,允許老年人掌控財產(chǎn),要成年的兒女完全聽他們的話,或是在兒子40歲之前阻止他們成婚。但也有一些傳統(tǒng)社群拋棄老年人,讓他們餓死,甚至殺害他們,對待老年人比美國人更殘酷。當然,在同一個社群內(nèi),總有個別差異。在我的美國友人當中,的確有人把父母送到養(yǎng)老院,最多一年去探望一次,或從來不去看望他們。然而,我有一個朋友在自己百歲生日那天,出版第22本書,兒孫滿堂,齊來慶賀。他們關(guān)系親密,經(jīng)常見面。但傳統(tǒng)社群對待老年人的個別差異要比美國人的差別更大。我沒聽過任何一個美國人事親至孝到幫父母咬爛食物,也沒聽過有任何人為了“盡孝”而把年老的父母勒死。不管如何,美國很多老年人的命運都很悲慘。傳統(tǒng)社群的做法是否有值得我們借鑒之處?
在我深入討論之前,我必須先厘清兩點。首先,關(guān)于“年老”,并沒有一個統(tǒng)一的定義?!澳昀稀钡亩x依社群與個人觀點不同而異。美國聯(lián)邦政府裁定65歲以上的人就是老人,因此可以領(lǐng)取社會福利金。在我還是青少年時,我認為近30歲的年輕人處于人生的巔峰,也最有智慧,30多歲的人已經(jīng)是中年人,而60歲以上的人則是老人?,F(xiàn)在我已75歲,我認為我人生的巔峰是在60多歲和70歲出頭時,而85歲或90歲左右才是我的老年期。但在新幾內(nèi)亞鄉(xiāng)下,很少人活到60歲,盡管只有50多歲,已被當成老年人。我想起有一次我去印尼新幾內(nèi)亞島。那時,當?shù)厝说弥?6歲,不禁訝然說道:“setengah mati!”意思是,我的一只腳已經(jīng)進了墳?zāi)?。他們因此特別指派一個十幾歲的男孩跟在我身邊,隨時安慰我。因此,所謂的“年老”必須從當?shù)厣缛旱臉藴蕘砜矗瑳]有一個全世界認定的年齡。
其次,如果一個國家的人民平均壽命不到40歲,那就幾乎沒有美國人定義的老人。其實,在我調(diào)查、研究過的每一個新幾內(nèi)亞村落,盡管很少人可活到50歲,50歲以上的人就算是“l(fā)apun”(老人),但偶爾仍可見到一兩個70歲以上的人,我是從他們經(jīng)歷過的事件推算的,例如就他們記憶所及,曾目睹1910年來襲的龍卷風(fēng)。盡管他們現(xiàn)在很可能已跛腳、視力受損或是失明,而必須仰賴家人、親戚給他們食物,但他們?nèi)允谴遄永锏闹匾宋?。人類學(xué)家希爾和烏爾塔多也有類似的發(fā)現(xiàn)。他們?yōu)橐恍┌屠绨R印第安人建構(gòu)族譜,發(fā)現(xiàn)有5人分別活到70、72、75、77和78歲。豪厄爾曾幫一個昆族人照相,據(jù)她推算,那人應(yīng)該已經(jīng)82歲,族人遷移營地時,這位老人依然可跟著他們走到遠方,也可自己采集食物、搭建草屋。
為何各個傳統(tǒng)社群對待老年人的標準各有不同?一個解釋是視老年人對社群的用處而定。如果社群認為他們是有用的人,年輕人就愿意照顧他們。另一個解釋是視各社群的文化價值觀而定。有些社群非常尊敬老年人,尊重個人隱私、強調(diào)家庭價值,還有一些則比較注重個人和自立。當然,這些都只是部分因素,我們不能以偏概全。