6．5晉平公出言而不當(dāng)，師曠舉琴而撞之，跌衽宮壁，左右欲涂之，平公曰：“舍之！以此為寡人失?！笨鬃勇勚唬骸捌焦遣煌雌潴w也，欲來諫者也。”

【譯文】晉平公講話不妥，師曠舉起琴撞擊他，琴掠過平公的衣襟撞到墻上。平公身邊的人想修補(bǔ)破墻，平公說：“別補(bǔ)了，留著它記著寡人的過失?！笨鬃勇犝f此事后說：“平公并非不愛惜身體，而想要用這種態(tài)度來鼓勵群臣的進(jìn)諫?！?/p>

【感悟】正直的樂師，遇到大度的晉平公，才成就了一番佳話。說話要因時(shí)、因地、因人而異，如果所遇非人，那么不如不說。

6．6子曰：“善為吏者樹德，不能為吏者樹怨。概者，平量者也；吏者，平法者也。治國者，不可失平也。”

【譯文】孔子說：“善于為官的人樹立恩德，不會為官的人樹立怨仇。概，這種器物是用來量平斗斛的；官吏，是用來公平行法的。治理國家的人，不可以失去公正?！?/p>

【感悟】概是古時(shí)量米粟時(shí)刮平容器用的木板。量米粟時(shí)，放在斗斛上刮平，不使之過滿。它的意義是象征公平。一個(gè)缺乏公平的社會，就是一個(gè)行將就木的社會。

6．7子路問：“君子尚勇乎？”孔子曰：“義之為上。君子好勇而無義則亂，小人好勇而無義則盜?！?/p>

【譯文】子路問：“君子崇尚勇敢嗎？”孔子說：“君子最崇尚的是義。君子只好勇而不尚義，就會叛逆作亂。小人只好勇而不尚義，就會做強(qiáng)盜?！?/p>

【感悟】義的意義：一是正義，即合乎正義或公益的事情；二是適宜，義，宜也，即公正合宜的道理或舉動。如果做人做事，既不堅(jiān)持正義，又不切合時(shí)宜，那么結(jié)果肯定就會很糟糕。

6．8孔子侍坐于季孫。季孫之宰通曰：“君使人假馬，其與之乎？”孔子曰：“吾聞君取于臣，謂之取，不曰假?！奔緦O悟，告宰通曰：“自今以往，君有取謂之取，無曰假?！?/p>

【譯文】孔子侍坐于季孫旁邊。季孫的管家過來說：“國君派人來借馬，給不給？”孔子說：“我聽說國君向臣子要東西叫做取，不叫借?！奔緦O恍然大悟，告訴管家說：“以后國君派人來要東西叫做取，不要說是借?！?/p>

【感悟】什么叫“曲為曲，直為直”？借馬就是“曲”，須知“率土之濱，莫非王臣”；取馬就是“直”，取即無須奉還。雖然季孫言不由衷，但依然知道自己是臣子的身份。