在皮亞焦內(nèi)路的家中，也就是她來到這個(gè)世界的地方，大家都住在一起：父親母親，祖父祖母，還有沒嫁出去的姑姑們。在成年后，奧莉婭娜還記得家里的每個(gè)細(xì)枝末節(jié)。她把這里的一切都一一帶走了：在紐約的彩繪家具，在佛羅倫薩家中父母的床和玻璃書房，鄉(xiāng)下家中大廳擺放的桌子。從窗戶中，可以看到整座城市。首先是布魯內(nèi)萊斯基設(shè)計(jì)建造的大圓穹頂和喬托·迪·邦多納設(shè)計(jì)建造的鐘樓，然后，遠(yuǎn)處是佛羅倫薩無數(shù)的房頂和橋梁。在一座房子中，有一張祖父的鞋匠桌，祖父用它給全家修鞋。奧莉婭娜經(jīng)常出神地望著祖父好幾個(gè)小時(shí)，并自愿地去幫他。她也學(xué)會(huì)了遠(yuǎn)離自己的祖母賈科莫，祖母總是怒氣沖沖并且下手很重。奧莉婭娜把祖父安東尼奧的小房間視為自己的避難所：“爺爺十分慈祥，總是保護(hù)著我。在一個(gè)少有人微笑的家中，他總是面帶笑容?！?/p>

在奧莉婭娜之后，有兩個(gè)妹妹出生了。一九三二年，奈拉出生；一九三八年，保拉出生。很久后，在一九六四年，當(dāng)女孩們都成年了，家中又收養(yǎng)了一個(gè)孤兒——伊麗莎貝塔。因家中沒有男孩，愛德華多很快就把奧莉婭娜看作家中的男孩?！爱?dāng)我出生的時(shí)候，爸爸十分失望，因?yàn)槲也皇悄泻ⅰ：髞?，他就帶我去打獵?！彼趟鋼簦偸前阉龓г谧约旱纳磉?。當(dāng)野鳥從田野中成群飛過的時(shí)候，就代表到了打野鳥的季節(jié)，父女兩人從黎明時(shí)分就開始埋伏在獵人的棚屋中。多年之后，奧莉婭娜還記得每個(gè)細(xì)節(jié)。清晨寒風(fēng)刺骨，兩人的眼睛盯著天空，連續(xù)不斷的低語仿佛風(fēng)的颯颯聲：“如果從左邊飛過來，那就是我的。如果從右邊飛過來，那就是你的。如果它們成群飛過來，那咱們倆就一塊兒開槍。一二，數(shù)到三的時(shí)候開槍。”“好的，爸爸！”

愛德華多·法拉奇是一個(gè)少言寡語的男人，不管是對(duì)自己還是對(duì)別人都極其苛求。他把自己的長(zhǎng)女培養(yǎng)成戰(zhàn)士一樣的女人，奧莉婭娜童年最生動(dòng)具體的記憶就和這種艱辛有關(guān)。那年她十五歲，正和父親走在佛羅倫薩的街道上，突然兩個(gè)人被防空警報(bào)驚呆了。他們躲進(jìn)了一座建筑物中。飛機(jī)的噪聲越來越大，大到震耳欲聾的程度。奧莉婭娜沒有勇氣去抱住父親，她躲在一個(gè)角落中，蜷縮成一團(tuán)。當(dāng)飛機(jī)投下炸彈的時(shí)候，地板和墻壁都開始晃動(dòng)。她啜泣起來。突然，她挨了一記耳光，這令她無法呼吸。女孩不要哭——父親一字一字地低聲說道。在之后的日子里，奧莉婭娜經(jīng)常談到這件事，覺得自己是從那之后，開始盡量避免在公眾面前哭泣的。通常在找到理由時(shí)，她還是會(huì)哭泣——“哭泣令人舒服，因?yàn)樗梢则?qū)散痛苦?！彼@樣說道——但是她很少在外人面前哭泣。

在她的人生中，另一個(gè)扮演重要角色的人是她的大伯布魯諾·法拉奇，家中所有的人都叫他“多腦人”。布魯諾是家中的知識(shí)分子，他所屬的世界和他父母的世界相距甚遠(yuǎn)，他的世界是作家的世界。他同女作家吉安娜·曼奇尼結(jié)婚，吉安娜也是一名成功的記者：佛羅倫薩日?qǐng)?bào)《民族報(bào)》文化版面的主編，還是《時(shí)代報(bào)》的總監(jiān)。大伯是奧莉婭娜的第一位，或許也是唯一的一位老師，在奧莉婭娜的一生中，她都會(huì)引述他的忠戒：“在記者這一職業(yè)中，一直回響著這樣一條鐵律：最重要的是，不要讓你的讀者感到厭煩！”

托斯卡經(jīng)常去他們家做清潔工，每次都帶著自己的女兒。吉安娜·曼奇尼坐在沙發(fā)上，手里翻著一本書，抽著香煙，香煙上安著一個(gè)黑色的長(zhǎng)煙嘴。時(shí)不時(shí)地，她伸出帶著鉆戒的美麗手指，在裝滿都靈軟巧克力糖的玻璃點(diǎn)心盒中拿一粒糖果?！叭绻愀浅缘脑?，你就死定了！”每次她們倆進(jìn)門前，托斯卡都這樣警告自己的女兒。后來，在一本書中，奧莉婭娜回憶道，當(dāng)看到自己的伯母慵懶地剝開手中的巧克力，而看都不看自己一眼，仿佛自己不存在時(shí)，那是何等的屈辱。三十年之后，從奧莉婭娜口中還是能感到她對(duì)那份歧視、那份委屈的苦澀感。然而，她也必須承認(rèn)，伯母確實(shí)十分美麗。當(dāng)她穿上衣服要出門的時(shí)候，奧莉婭娜注視著她，看著她戴上皮帽和毛領(lǐng)皮衣。吉安娜·曼奇尼的個(gè)子很高，也十分優(yōu)雅，有著精致的面容和總是精心涂妝的大眼睛。