布萊恩教練和他們那些人想出了一個秘招，任何人都不得透露，連跟我們自己人也不能提。他們一直在教我接球。每天練完了球，總有兩名打手和一名四分衛(wèi)繼續(xù)訓練我，我一再跑出去接球，跑出去接球，直到我累得筋疲力盡，舌頭垂到肚臍眼。但是我已進步到能接到球了，布萊恩教練說這將是我們的“秘密武器”——就好比“原子彈”還是什么，因為其他球隊過一陣子會發(fā)現(xiàn)隊友都不把球傳給我，于是就不會戒備。

“然后，”布萊恩教練說，“我們就讓你這大狗屎盡情跑——六英尺六英寸高，兩百四十磅重的大家伙——九秒半之內跑完一百碼。一定讓他們嘆為觀止！”

到這會兒布巴和我已經(jīng)成了好朋友，他幫助我用口琴學會了一些新曲子。有時候他到地下室來，我們坐在那兒一起吹，但是布巴說他一輩子也不會吹得比我好。我告訴你，要不是這支口琴，我大概已經(jīng)卷鋪蓋回家了，可是吹口琴讓我好舒坦，我形容不出那種感覺。就好像我整個身體就是口琴，我吹奏時音樂會讓我起雞皮疙瘩。吹口琴的竅門在于舌頭、嘴唇和手指，以及移動脖子的動作。我猜想追那些傳球使我的舌頭伸得比較長，而這絕對是個特點，可以這么說。

接下來的星期五，我把自己打扮起來，布巴還借給我發(fā)油和刮胡子水，然后我去了學生會大樓。演唱會現(xiàn)場人山人海，珍妮?柯倫果然和三四個人站在臺上。珍妮穿著一件長禮服，彈吉他，另外一個人拿著五弦琴，還有個家伙用手指撥弄著低音大提琴。

他們演奏得非常好，珍妮看見我站在人群后面，于是微笑著用眼睛示意我坐到前面。坐在地板上，望著珍妮?柯倫，那感覺真好。我有點想待會兒買些軟糖，看她是不是也想吃一點。

他們表演了一個小時左右，觀眾似乎都很快樂，聽得很舒坦。他們演唱了瓊?貝茲的曲子，還有鮑伯?迪倫跟“彼得、保羅和瑪麗”樂隊的曲子。我往后靠著閉眼聽，突然間，我也弄不清怎么回事，總之我掏出口琴，跟著他們一起吹。

那件事真是怪透了。珍妮當時正在唱《隨風飄蕩》，我一開始吹，她立刻停頓了半秒，五弦琴手也停了下來，他們的表情非常驚訝，之后珍妮咧嘴笑了，繼續(xù)往下唱，五弦琴手則停下來讓我獨奏，等我吹完了，所有觀眾鼓掌叫好。

那支曲子結束后，樂隊休息了一會兒，珍妮走下臺，說：“阿甘，怎么回事？你從哪兒學會吹那玩意的？”總之，那以后，珍妮促成我加入了他們的樂隊。樂隊每周五演出，如果不是去外地表演，我一個晚上就可以賺到二十五塊。我好像置身天堂，直到我發(fā)現(xiàn)珍妮?柯倫一直在跟五弦琴手睡覺。