這本難讀的書在首版后不到十年就得以再版，在這里我不想感謝業(yè)內(nèi)人士。因?yàn)橐环矫嫖乙呀?jīng)在上述序言中感謝過(guò)他們了，另一方面他們到現(xiàn)在還對(duì)我提出的夢(mèng)的新理解感到震驚，并且從未試圖真正理解我的理論。

而那些職業(yè)哲學(xué)家還是把夢(mèng)當(dāng)作意識(shí)狀態(tài)的一個(gè)附庸，并且習(xí)慣于用顛來(lái)倒去、意思相近的幾句話就把這個(gè)問(wèn)題打發(fā)了。他們意識(shí)不到，從夢(mèng)的問(wèn)題出發(fā)，可以向各個(gè)方向發(fā)散，進(jìn)行推論，從而給目前的心理學(xué)研究帶來(lái)翻天覆地的變化。職業(yè)書評(píng)界的態(tài)度讓人們覺(jué)得，本書肯定會(huì)葬身于外界對(duì)其的沉默中。

我雖有一小批勇敢的追隨者，他們按照我的理論對(duì)病人進(jìn)行精神分析，根據(jù)我的例子對(duì)夢(mèng)進(jìn)行解析，利用夢(mèng)的解析對(duì)神經(jīng)癥患者進(jìn)行治療，但是他們也不可能把第一版的書都購(gòu)買一空。因此，我覺(jué)得我必須向更廣泛的、受過(guò)良好教育，并且有好奇心的讀者致以謝意，他們的支持促使我在九年后重新進(jìn)行這項(xiàng)艱巨、在很多方面仍處于開始狀態(tài)的工作。

我很高興地宣布，此書僅需要很小的改動(dòng)。我只在某些地方添加了一些新材料，根據(jù)新增的經(jīng)驗(yàn)補(bǔ)充了一些具體觀點(diǎn)，在某些地方重新改寫了一下。所有對(duì)夢(mèng)的描述和解析，以及從中得出的心理學(xué)結(jié)論，都保持了原樣。不管怎樣說(shuō)，從主觀來(lái)說(shuō)，這本書經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn)。熟悉我其他作品（關(guān)于神經(jīng)癥的病因及機(jī)制）的人知道，我從來(lái)不會(huì)把未完成的工作當(dāng)作已完成的來(lái)出版。

……

但是對(duì)于《夢(mèng)的解析》，我很有信心。我那大量的學(xué)術(shù)對(duì)頭也一定是出于某種顯而易見(jiàn)的本能，而決定不在這方面找我的麻煩。

本書的大部分材料來(lái)自于我自己的夢(mèng)，它們也不需要被修改。通過(guò)對(duì)它們進(jìn)行分析，我闡明了釋夢(mèng)的方法和原則，在這之后它們顯然就沒(méi)什么用了。但是對(duì)我個(gè)人來(lái)說(shuō)還有另一層意義，我也是在完成這個(gè)工作之后才意識(shí)到這點(diǎn)：它是我個(gè)人分析的一部分，是對(duì)我父親之死——一個(gè)男人生命中的重要事件和沉重失去——的反應(yīng)。

……