第二次與奧巴馬對(duì)話，是在2010年11月的G20首爾峰會(huì)。奧巴馬照例要在峰會(huì)期間舉辦一場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì)，全球直播。

這次看到他，與在倫敦時(shí)的感覺(jué)很不一樣。他的頭發(fā)已經(jīng)變得灰白，狀態(tài)也略顯疲憊，不再有那種“首席明星”的意氣風(fēng)發(fā)，他的亮相也沒(méi)能再度引來(lái)掌聲。上任近兩年來(lái)，他與工商界的對(duì)立在美國(guó)國(guó)內(nèi)產(chǎn)生爭(zhēng)議，名聲毀譽(yù)參半，面對(duì)全世界記者的心氣兒也大不相同。

在G20倫敦峰會(huì)上，他回答完美國(guó)媒體的提問(wèn)后，還主動(dòng)要求與外國(guó)媒體互動(dòng)。那大概是他第一次有機(jī)會(huì)面對(duì)全世界2000多家媒體，充分顯示自己的明星風(fēng)彩很有必要。但在其后的G20匹茲堡、多倫多峰會(huì)中，他不再給外國(guó)記者提問(wèn)的機(jī)會(huì)，而是從兜里掏出一張美國(guó)記者名單，互動(dòng)完就走人，反正能不能坐穩(wěn)總統(tǒng)位置只取決于本國(guó)民眾的支持率，沒(méi)必要在別國(guó)媒體身上浪費(fèi)時(shí)間。

所以在首爾，我并不認(rèn)為奧巴馬會(huì)請(qǐng)外國(guó)記者提問(wèn)，現(xiàn)場(chǎng)情形看上去也的確如此。奧巴馬和此前兩次峰會(huì)一樣，點(diǎn)了幾個(gè)白宮記者中的熟人提問(wèn)，就準(zhǔn)備離開(kāi)。但是將走未走之時(shí)，臨時(shí)改了主意，決定留給東道主韓國(guó)的記者一個(gè)提問(wèn)機(jī)會(huì)。他說(shuō)：

“由于你們的出色工作，我覺(jué)得有必要請(qǐng)韓國(guó)的記者提個(gè)問(wèn)題。有人提問(wèn)嗎？那位先生，他舉手了。他是唯一一位讓我看到的。開(kāi)始吧。但是我可能需要一位翻譯，如果你用韓語(yǔ)提問(wèn)的話，事實(shí)上我的確需要一位翻譯。”

當(dāng)然，他看到的“那位先生”就是我。當(dāng)他問(wèn)“有人提問(wèn)嗎”的時(shí)候，可能是機(jī)會(huì)來(lái)得比較突然，現(xiàn)場(chǎng)一片寂靜。這種時(shí)候哪怕1秒鐘的冷場(chǎng)都讓人格外尷尬，更何況無(wú)人舉手的局面持續(xù)了大約5秒。我是做主持人出身，救場(chǎng)是我的天職，我也曾經(jīng)在大學(xué)演講，知道冷場(chǎng)的滋味兒，對(duì)臺(tái)上的奧巴馬深表同情，下意識(shí)地想替他解圍,于是我就舉起了手。

其實(shí)我并沒(méi)有刻意想提問(wèn)，但我知道只要我舉手，至少第二天的報(bào)紙不會(huì)出現(xiàn)“奧巴馬記者會(huì)遭冷場(chǎng)”這樣的標(biāo)題了。我一邊站起來(lái)舉手，一邊用余光掃身邊那些韓國(guó)記者，我想如果他們中間有人舉手，我就坐下來(lái)。遺憾的是舉手的依然只有我一個(gè)人。

奧巴馬看到有人舉手，如釋重負(fù)，欣然示意我可以提問(wèn)。我首先向他解釋?zhuān)瑢?duì)不起讓你失望了，哥們兒是中國(guó)人此言一出，場(chǎng)上笑聲一片。

奧巴馬對(duì)此并無(wú)異議，他說(shuō)：“很高興見(jiàn)到你。”

隨后我說(shuō)：“但我也是亞洲的一員?！?/p>

總統(tǒng)的回答是：“當(dāng)然可以。”

我繼續(xù)說(shuō)：“亞洲人都是一家人?！?/p>

此時(shí)奧巴馬不再順著我說(shuō)，“你的英文比我的中文好，但是……公平起見(jiàn)，這個(gè)提問(wèn)機(jī)會(huì)要留給韓國(guó)，所以……你……”