1950年7月19日,陳賡踏上了越南國土。這天的陳賡日記分外生動:
天氣炎熱,山高路窄,泥滑難行,有馬不能乘,下山至清水河,已精疲力竭。今天算是付出了一點國際主義的代價。清水河為中越交界處,河上架有鐵索橋,河岸法人筑有堡壘。過橋,越共派專員設(shè)亭招待,備有各種飲料及水果,饑渴至此,狼吞虎咽,也顧不得國際禮貌了。越共備有馬車十余輛,把我們帶到距清水河16里之小鄉(xiāng)村宿營。此為越共專門設(shè)以招待我們的地方,招待甚周,只是吃喝均不同于我國,饒有趣味。稍事休息,即令代表團同志開展調(diào)查活動。
一夜大雨。牙痛甚劇。
按照事先安排,陳賡進入越南后徑直前往太原印支共中央所在地。
除了引導(dǎo)人員,越共中央還指派了三位青年婦女趕著兩輛水果車隨行款待。陳賡天性幽默,把這番招待稱作“五小時一小宴,十小時一大宴,上馬香蕉,下馬檸檬,飯后咖啡,睡前菠蘿”。他和大家一起贈雅號給三位女性,把她們分別叫作“檸檬小姐”“菠蘿姑娘”和“咖啡大嫂”——這是陳賡初次入越旅途中頗為浪漫的插曲。
入越后陳賡親眼看到了戰(zhàn)爭對越南北方山區(qū)的嚴重破壞,看到了山民們極度貧困的生活。所以,陳賡對受到的款待頗不自安,請求免去。不過,他得到的回答是:“你初到越南,又是我們中央的貴賓。越北山區(qū)氣候變化無常,并且是瘧疾流行區(qū),保證你的健康是我們的責任。這樣做是我們中央的決定,我們必須照辦?!?/p>
沿途走著,所到處與越方各級負責人交談,走到河江與宣光之間的永綏時還接觸了越軍第165團部隊。陳賡漸漸發(fā)現(xiàn),越方干部對于即將進行的戰(zhàn)役目的和自己想的有一個明顯的不同點。他們很少談?wù)撛趺慈ハ麥鐢耻姷挠猩α?,爭取?zhàn)場主動權(quán);談?wù)摱嗟氖侨绾喂フ祭辖?、如何攻占高平,著眼點是奪取城鎮(zhèn)、奪取更多的地盤。
對高平作戰(zhàn),陳賡形成了自己的想法。7月22日,陳賡就關(guān)于在高平地區(qū)作戰(zhàn)問題發(fā)出電報,向中共中央報告:
越軍主力一部經(jīng)滇、桂整訓裝備后,情緒甚高,但營以上干部實戰(zhàn)指揮經(jīng)驗較少。據(jù)此,目前越北作戰(zhàn)方針,應(yīng)爭取于野戰(zhàn)中殲敵之機動部隊,首先拔除一些較小的孤立據(jù)點,取得首戰(zhàn)勝利,積累經(jīng)驗,提高與鞏固部隊情緒,爭取完全主動,逐步轉(zhuǎn)入大規(guī)模作戰(zhàn)。對于越方?jīng)Q定打高平,建議采取圍城打援,先奪取外圍孤立據(jù)點,取得經(jīng)驗,再奪取高平,并利于吸引諒山之敵,集中業(yè)經(jīng)整訓的部隊,選擇戰(zhàn)場,殲滅諒山方向出援的法軍機動部隊。若諒山機動部隊三至五個營被殲,則高平及諒山附近之若干據(jù)點均將便于攻占,越東北及越北敵我形勢亦可大為變化。
這份電報說明,陳賡腹案中的高平作戰(zhàn)計劃,是先打高平外圍分散而孤立的據(jù)點,再用圍城誘敵的辦法創(chuàng)造戰(zhàn)機,將法國援軍殲滅于野外。