雞年到了。利用“雞”的諧音做法明顯地多了起來，筆者就收到這樣一則“雞情祝愿”短信：“愿你的生活雞極向上，把握每個(gè)發(fā)財(cái)?shù)碾u會(huì)，把雞膚保養(yǎng)得青春煥發(fā)，事業(yè)生雞勃勃。”記得前幾年，電視廣告的這種用法曾經(jīng)千夫所指，那個(gè)時(shí)候，什么“一劍鐘情”、“酒別重逢”、“天嘗地酒”，整天不絕于耳，以至于國家廣播電影電視總局要頒發(fā)《廣播電視廣告播放管理暫行辦法》。那辦法還有好多其他內(nèi)容，比如廣告播出時(shí)間、總量等等，其他的未必見效，但禁止故意使用錯(cuò)別字、用諧音亂改成語，好像是管住了。手機(jī)短信因?yàn)榕c之性質(zhì)不同，收到的人聊博一笑，“危害”也不同吧。

諧音者，字詞的聲韻相同或相近也?！百Z島醉來非假倒，劉伶飲盡不留零”；“佛印水邊尋蚌吃，東坡河上帶家來”，就屬于聲韻相同，前面一則直截了當(dāng)，后面一則藏了點(diǎn)兒玄機(jī)，說的是東坡帶家眷出去游玩，遇到佛印在水邊挖蚌，于是二人互開玩笑，東坡說佛印尋“棒”吃，佛印則回之以帶“枷”來。把明朝的末代皇帝崇禎叫做“重征”，則屬于聲韻相近?！度P記》載，崇禎時(shí)“以國計(jì)不足，暫借民間房租一年，于是怨聲沸京城，呼崇禎為重征”。去年是甲申三百六十年祭，人們?cè)诶^續(xù)總結(jié)明亡教訓(xùn)的同時(shí)，也談到了崇禎的金錢儲(chǔ)存，說李自成攻進(jìn)紫禁城，發(fā)現(xiàn)皇宮中“有鎮(zhèn)庫金，積年不用者三千七百萬錠，金一千萬錠，皆五百兩為一錠”。這就是說，崇禎根本不缺錢花，叫他為“重征”一點(diǎn)也不冤枉。在此之前，明朝還有一位嘉靖皇帝被人當(dāng)面把年號(hào)叫做“家凈”，那就是吳晗先生所說的：“真正罵過皇帝，而又罵得非常之痛快的是海瑞?！焙Ｈ鸬脑挘緛碓谒摹吨伟彩琛防?；上疏之后，嘉靖帝大怒，“抵之地”，且顧左右曰：“趣執(zhí)之，無使得遁?！逼鋵?shí)海瑞根本沒想到要跑，上疏前早已“市一棺，訣妻子”。但在《明史·海瑞傳》所載的《治安疏》中，看不到“嘉靖，家家俱凈”的話，只有“陛下之誤多矣”之類，可能是修史的人做了手腳吧。

宋朝有個(gè)樊知古，舊名“若冰”，太祖因聽起來諧音像是“弱兵”，不高興，知古便趕快改了。這是宋僧釋文瑩《玉壺清話》中的記載。樊知古本來是南唐李后主的子民，“舉于鄉(xiāng)，不獲第，因謀北歸，獻(xiàn)伐于朝”。從這點(diǎn)來看，后來的洪秀全跟他差不多，總也中不了舉，便想到要推翻政權(quán)。不同的是，洪秀全憑著一本偶然得到的教義自己干，樊知古沒那個(gè)本事，只有借助北宋的力量。這家伙用的法子是“以釣竿漁于采石江凡數(shù)年，橫長(zhǎng)絙量江水之廣深”，然后“仗策謁太祖”，說按他的尺寸造船渡江直取南唐，“如履坦途”。南唐被攻克，樊知古當(dāng)上了官，然“邦人怨之，累世丘木悉斬焉”，在南唐人民看來，樊知古就是純粹的漢奸了。

宋太祖比較在乎“弱兵”的諧音，在于諧音有昭示“兆頭”的一面。國人是很講究兆頭的。2月6日晚，杭州打起了一陣陣轟隆的雷聲，以往是到驚蟄才響雷，現(xiàn)在才立春剛過，市民都認(rèn)為是好兆頭?！峨p槐歲鈔》載，永樂甲辰年(1424年)進(jìn)士，邢寬第一，梁禋第二，孫曰恭第三。本來考官是把孫曰恭定為狀元的，但永樂帝認(rèn)為他的名字好像“暴”(豎寫)，兆頭不好，乃換了邢寬，孫曰恭只好屈居探花。《四友齋叢說》另載，明英宗時(shí)有位張莊懿“差山東巡按”，到臨清的時(shí)候，有一酒家的酒標(biāo)(幌子)掛得低，把他的烏紗帽給刮掉了。在那時(shí)，只有丟官的人才被摘掉紗帽，所以大家都認(rèn)為不是好兆頭，“左右為之失色”。但張莊懿“恬不為意，取紗帽戴了徑去”。然而拍馬屁的沒有罷休，第二天知州把酒館主人“鎖押送察院請(qǐng)罪”，但張只是說了句“今后酒標(biāo)需掛得高些”，并“不與知州交一言，逕遣出”。那么，在這件事上真正失望的，該是那位沒有“用武之地”的知州大人了。

兆頭這東西，完全是心理因素在起作用，像張莊懿那樣坦然就對(duì)了?！妒垒d堂雜憶》載，張之洞“最喜吉兆語”，他三兒子娶媳婦時(shí)，充當(dāng)伴郎的四個(gè)人都是特意挑的，名字里分別帶有“福、壽、雙、全”字樣。然在劉心武先生《私人照相簿·名門之后》里，描述了張之洞孫子的經(jīng)歷，說他解放后變賣完家里祖?zhèn)鳌獜堉捶e累的寶貝之后，終于成為“北京街頭看管自行車的老頭兒”。

明朝書法家陸深《豫章漫鈔》載其郡中譙樓落成，太守題匾曰“壯觀”，同知王卿見之忿然曰：“何名‘壯觀’？自我西音乃‘贓官’耳！”王卿是陜西人，明朝的陜西話是不是這樣說，不大清楚，但是顯然，王卿的本意是要借諧音來評(píng)價(jià)太守的為官之道。

2005年2月25日