2000年12月8日，我前往挪威領(lǐng)取“諾貝爾和平獎(jiǎng)”。從韓國(guó)到挪威的旅程有10個(gè)多小時(shí)。我在飛機(jī)機(jī)艙里與邀請(qǐng)的客人寒暄問(wèn)候。特別隨行人員共有54名。

有關(guān)民主化運(yùn)動(dòng)的人有已故文益煥牧師遺孀、已故樸鐘哲父親樸正基、已故李韓烈母親裴恩深、“5·18財(cái)團(tuán)”理事長(zhǎng)尹永奎、前高麗大學(xué)教授李文永、前檢察院院長(zhǎng)韓勝憲等。宗教界人士有新農(nóng)村協(xié)會(huì)姜汶奎本部長(zhǎng)、韓國(guó)基督教教會(huì)協(xié)議會(huì)金東完總務(wù)、圣公會(huì)金成洙大主教、前WCC樸庚緒亞洲局長(zhǎng)、前佛教樸清秀教務(wù)、滄川教會(huì)樸春和牧師、漕溪宗徐正大總務(wù)院長(zhǎng)、前漕溪宗宋月珠總務(wù)院長(zhǎng)、世宗圣堂安秉鐵神父、韓國(guó)基督教總聯(lián)合會(huì)李萬(wàn)信會(huì)長(zhǎng)等人。市民、社會(huì)團(tuán)體人士有和平統(tǒng)一委員會(huì)金玟河首席副議長(zhǎng)、大韓律師協(xié)會(huì)金昌國(guó)會(huì)長(zhǎng)、韓國(guó)環(huán)境社會(huì)政策研究所樸英淑所長(zhǎng)、光復(fù)會(huì)尹慶彬會(huì)長(zhǎng)、在鄉(xiāng)軍人會(huì)李相薰會(huì)長(zhǎng)、環(huán)境運(yùn)動(dòng)聯(lián)合崔洌事務(wù)總長(zhǎng)等人。政黨人士包括民主黨張乙炳最高委員、民主黨李愚貞顧問(wèn)。經(jīng)濟(jì)界人士包括中小企業(yè)協(xié)會(huì)中央會(huì)金榮洙會(huì)長(zhǎng)、全國(guó)經(jīng)濟(jì)人聯(lián)合會(huì)孫炳斗副會(huì)長(zhǎng)等人。文化、輿論、藝術(shù)、學(xué)界人士包括總統(tǒng)政策企劃顧問(wèn)金泰東委員長(zhǎng)、電影演員文盛瑾、廣播電視協(xié)會(huì)樸權(quán)相會(huì)長(zhǎng)、亞洲太平洋平和財(cái)團(tuán)吳淇坪理事長(zhǎng)、淑明女子大學(xué)李慶淑校長(zhǎng)、亞洲太平洋平和財(cái)團(tuán)李守東常任理事、翰林大學(xué)池明觀教授、高麗大學(xué)崔章集教授等人。另外，洪城感化所的姜福基保安科長(zhǎng)也被加入到邀請(qǐng)人員名單里。姜科長(zhǎng)是我因?yàn)榻鸫笾袃?nèi)亂陰謀事件而被關(guān)在青州監(jiān)獄時(shí)的教導(dǎo)管。另外，我的兒子、兒媳、孫子、孫女也與我同行。同時(shí)被邀請(qǐng)的外國(guó)友人還包括美國(guó)駐意大利大使托馬斯先生、東帝汶抵抗協(xié)議會(huì)奧爾塔（JoseRamosHorta）副議長(zhǎng)（1996年“諾貝爾和平獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)?wù)撸?/p>

那一天，我與被邀請(qǐng)的客人共進(jìn)晚餐。我對(duì)他們表示衷心的感謝。

“這絕不是謙虛的言辭，在這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)公布之前，雖然我心里也非常渴望，可是當(dāng)獲獎(jiǎng)結(jié)果揭曉后，面對(duì)這么多人，為了民主主義而犧牲的人，為了統(tǒng)一而奉獻(xiàn)的人，他們沒(méi)有得到這個(gè)獎(jiǎng)，而我卻得到了，一想到這里，我就從內(nèi)心里感到內(nèi)疚，這種想法困擾了我無(wú)數(shù)次。我所希望的是，我這次拿到‘諾貝爾和平獎(jiǎng)’，能夠?yàn)樘岣呶覈?guó)的威信與形象，使我們的國(guó)民在世界范圍內(nèi)能夠更加受到尊敬、更加自信提供一個(gè)契機(jī)?！?/p>

我在下榻的格蘭德酒店與英國(guó)廣播公司（BBC）的記者進(jìn)行了會(huì)見(jiàn)。Nik Gowing 記者對(duì)于我們國(guó)家以及我的政策與決斷了解得非常詳細(xì)，提出的問(wèn)題也十分敏感與尖銳。

“過(guò)去您經(jīng)受過(guò)很多次被軟禁在家中的痛苦，在這樣的環(huán)境中，您從來(lái)沒(méi)有想過(guò)要放棄這條路嗎？”

“雖然我選擇的這條路一定會(huì)荊棘密布，但是有意義的人生對(duì)我而言更為重要的想法卻一直沒(méi)有變。良心與行動(dòng)一直是我人生的原動(dòng)力?！?/p>

“世人都知道，總統(tǒng)先生是一位虔誠(chéng)的天主教信徒，為什么您會(huì)原諒全斗煥前總統(tǒng)呢？他不是宣判您死刑的人嗎？”

“雖然我沒(méi)有原諒他的罪行，但是作為一個(gè)自然人來(lái)講，我已經(jīng)原諒了他?！?/p>

“總統(tǒng)先生已經(jīng)決定支持建設(shè)樸正熙紀(jì)念館，據(jù)我們所知，他曾經(jīng)三次企圖殺害總統(tǒng)。”

“我認(rèn)為樸總統(tǒng)紀(jì)念館不僅會(huì)展出他好的一面，也會(huì)展出很多他錯(cuò)誤一面的證據(jù)?！?/p>

“聽(tīng)說(shuō)韓國(guó)到現(xiàn)在還存在政治犯，事實(shí)真的是這樣嗎？”

“雖然還存在為了朝鮮而從事間諜活動(dòng)并且違反現(xiàn)行法律的極少數(shù)人，但是這些人現(xiàn)在已經(jīng)可以釋放并且送還到朝鮮了。我希望能夠保障所有公民的自由。最近，允許教師成立勞動(dòng)聯(lián)盟的事情就是一個(gè)例子?！?/p>

第二天，吃過(guò)午飯后，我前去訪問(wèn)諾貝爾研究所。這是慣例。研究所是一座5層的小樓，很破舊也很小。我與諾貝爾委員們相見(jiàn)并進(jìn)行了會(huì)談。