1968年，喬和本去外婆家住了一個月，馬爾科姆與我則去了法國，在海灘上露營度過了一整個夏天?；貋砗螅瑔桃呀?jīng)不認識我了。因為新學期開始，我馬上又要開始工作，便把喬送去托兒所。兩周后接他回來，發(fā)現(xiàn)他患了緊張性精神癥，從情感上完全將自己封閉起來。過了好幾個小時之后，馬爾科姆才設法讓他笑了笑。我只能跪在地上，感謝上帝。第二天上班時，我便遞交了辭呈，解釋自己馬上需要趕回去照顧小孩。但這意味著我們馬上就要沒錢了，沒有任何收入，住不起譽皇居大廈了。我試過和多拉一起住，但是雙方育兒理念相差太大。當喬打破了東西的時候，她想打他巴掌——家里喬能夠到的小飾品太多，無法全部打包收好。所以我們經(jīng)常爭吵。當時爸爸建議我們住在門前的小屋里，后來就想到可以去住他們在普利斯坦?。≒restatyn）的大篷車里。就這樣一步一步地，我們?nèi)易∵M了大篷車。

在時尚行業(yè)中，薇薇安毫無疑問是真正體驗過貧困的少數(shù)人之一。全家人都非常支持她，也有一些積蓄，但是薇薇安堅持自己帶孩子，并堅持自己的選擇。這也就意味著，在短時間內(nèi)，她必須接受住在常年刮風的普利斯坦丁的大篷車里。她把本從學校接了出來，決定靠家庭津貼（每周6英鎊，加上在市場里找到的食物）度日，憑借自己的智慧和能力養(yǎng)育孩子。這是薇薇安的一個很顯著的性格特點。她后來之所以能勇敢無畏，不在乎批評和商業(yè)成敗，或許這是一個關鍵因素。薇薇安從極其貧困的環(huán)境中走出來，實現(xiàn)自給自足——并養(yǎng)成了富于創(chuàng)造力和積極的心態(tài)?！拔抑荒鼙M最大努力?！闭缢f，“有時候，你能說和能做的事情就只有這一點……記得喬就是扶著大篷車的側面學會走路的……”

那座公園靠近普利斯坦丁附近的農(nóng)場，可以俯瞰迪伊河口，甚是荒涼。本還記得，即使對于一個七歲小男孩來說，那個大篷車也嫌小，且沒有自來水和獨立臥室。但是對于他來說，那里就像吉普賽馬車一樣神奇，是母親親自書寫和策劃的一次冒險。作為注冊教師，薇薇安有權讓本不去上學，母子三人就住在一起。薇薇安偶爾會心血來潮，帶著喬和本去野外散步，到田地里采摘野果和蔬菜?！坝浀糜幸淮挝疫^生日，外婆多拉送來一個蛋糕，”本回憶道，“那簡直是最讓人激動的時刻了。媽媽吃了大半部分，但是我并不介意。我必須說明，她從來都沒有讓我們感覺到生活艱苦。我一直都知道，和媽媽在一起的生活總是那么有趣。”雖然在經(jīng)濟上很拮據(jù)，也不知道大篷車的生活會持續(xù)多久，但是鄉(xiāng)村生活讓薇薇安感到釋然，而且有時還讓她能夠更好地思考。她讀哈代的小說，做編織活兒，有那么多的時間能和兒子們待在一起，這是任何工作或普通生活都無法做到的。有兩次，她還邀請馬爾科姆到北威爾士來探望他們，一起討論將來。