那天晚上，我們躺在一起，說了很多話，這也是我平生第一次能夠和一個比我年齡大的人平等對話，也是這些天里第一次沒有人對我呼來喝去。

翠兒說，高樹林和樹樁是堂兄弟，他們家祖輩都是表演馬戲的；線桿是高樹林在馬路上撿拾的孤兒，用一碗米湯救活了他；菩提也是高樹林他們救的，有一年，他們在路上行走，遠方跑來了一個人，腿上還帶著傷，見到他們，拿出兩個金元寶，他指指后面，又指指兩個金元寶。他們明白什么意思，就把菩提藏在車廂里，對追來的村民說：“有人向前跑走了?！彬_過了村民，也救了菩提。此后，菩提和他們搭伙，一起行騙偷竊，菩提是新疆人，他說的話很少有人能夠聽懂。

青兒和翠兒是什么關(guān)系，她們怎么來到馬戲團。我沒有問，翠兒也沒有說。

到了后半夜，我們還毫無睡意。翠兒喝了一瓷碗涼開水，說她的體溫降下來，疾病好了。我聽見她很高興。

翠兒說：“給姐姐講故事，姐姐最愛聽故事了?！?/p>

我想了想，就講了一個故事，這個故事是老師在私塾學(xué)堂里講的。說是有父子兩個，第一次從山里走出了山外，看到山外一眼就望不到邊的天空，兒子就說：“爹啊，山外的天空真大，這天空要是陰的話，起碼需要半年時間?！彼笥铱纯?，然后對兒子說：“好我娃哩，你怎么說出這么笨的話，這要是被人聽見了，還不知道會怎么笑話。爹告訴你，山外的天，要陰的話，不需要半年，兩個月就足夠了?！?/p>

翠兒咯咯地笑起來，她說：“你的故事還沒有我的好聽呢。”

我說：“那你說你的?！?/p>

翠兒說：“山里有一個傻女子，她媽從小告訴她，不能吃虧，誰要是欺負你，你就要加倍還給他。有一天傻女子回家，高高興興給她媽說，今天我占便宜了。她媽問，占什么便宜了？她說：我在大街上看到一個男子，碰了我一下，我就碰了他兩下；他把我的臉摸了一下，我就摸了他的臉兩下；她用胳膊勾著我的胳膊向僻巷走，我也用我的胳膊勾著他；在僻巷，她解開我的褲子，我也解開他的褲子；他把我弄得流血里，我把他夾得流膿哩?！?/p>

我聽不懂，就問：“怎么會流血，怎么又會流膿？”

翠兒只是笑著，不說話。