剛禱告畢,廟里的一個胡僧驚異地對他說,我前天就做夢說,今天要來個漢僧,騎一朵蓮花向西。玄奘心里高興,口中卻說:“夢里的事,當不得真。”
就在這時,又來了位叫石槃陀的胡人,奇怪地繞著他轉了三圈。然后請玄奘為他授居士戒。居士戒是最普通的,只有五戒。在這個地方,這種時候,有人讓授戒,玄奘很高興地答應了。授戒后,石槃陀回去拿來了果餅,請師父吃。玄奘見其很健碩,人又痛快,就把自己西行求法的事說了,并請徒弟幫忙越過邊境。石槃陀真的是個痛快人,一口答應下來。沒有想到,就是這個石槃陀差點要了玄奘的性命。
石槃陀說有個老胡人曾越過關口多次,他請老胡人帶路。但第二天老胡人來后說,自己老了,不能去,可以送給他們一匹老瘦馬,老馬識途。玄奘一看就是出發(fā)前術人說的馬,痛快地收下了。
石槃陀身體健壯,但心不好,在渡過葫蘆河玄奘睡覺時,悄悄拔刀走近玄奘。玄奘發(fā)現(xiàn)后,起身念佛。后來這人又“露刀張弓”,讓玄奘走前面。玄奘不干,僵持了很長時間。石槃陀才說是怕過關時被抓住處死。玄奘只得笑笑,放此人回去。
王祥是一邊防校尉,敦煌人,守著第一烽火臺。玉門關有五烽,距離是六百里戈壁。這天夜里,見烽下有人偷偷用皮囊取水,就令士兵放箭。原來是玄奘在取水,見亂箭射來,連忙喊叫:我是京師來的僧人。
王祥弄清玄奘的身份和意愿后,并沒有逮捕這位偷越者,而是要玄奘到敦煌去。敦煌當時也是佛教圣地,有很多人去。王祥想為家鄉(xiāng)做點貢獻。但玄奘不愿意,因為和自己目標不一致,態(tài)度比較強硬。王祥說服不了他,招待了他一頓飯后,又給玄奘指了一條便路,直接到第四烽。此外還給第四烽的守將寫了封關照信,解決了玄奘的越境問題。
過了烽火臺,就是莫賀延磧大沙漠。玄奘沒有了水,一個人牽著一匹老馬,又渴又累,在沙漠里出現(xiàn)了幻覺。他躺在海浪狀沙漠上看著天,呼喊佛號,甚至說:菩薩您是以普救眾生為業(yè)的,不知道我的赤誠和艱難嗎?