正文

二、硬奶豆腐(1)

中篇小說卷·上 作者:優(yōu)秀蒙古文文學作品翻譯出版工程組委會


第二天拂曉,村里一片嘈雜,馬嘶鳴,鷹犬叫,人的喊聲和動物的叫聲,交織在一起亂作一團。

打獵的人們正在出發(fā)。

“尼斯格!尼斯格!”“貴徹!貴徹!”

一群人喊著狗的名字,漸漸遠去了。當村里快靜下來時,德木其格少爺才騎上馬,從門前兩根并排著的高大旗桿前面走過來。他騎的是一匹銀灰色的馬,馬步穩(wěn)健、輕盈,蹄下?lián)P起一溜塵霧,向西南方向奔去。

德木其格少爺今天穿了一身沙綠呢子衣,腳蹬高靿黑皮靴,腰間系著寬大的棕紅色皮腰帶,腰兩側帶著沙葫蘆和火藥葫蘆,右肩挎著一支帶套的砂槍,扶著槍托的左手攥著馬韁繩,右手壓在大腿上,手腕上繞著棕色的棗木把短馬鞭。

銀灰馬戴著籠頭和嚼轡,鞴著帶綠夾條的香牛皮韂子和嵌有緞子坐墊的鯊魚皮鞍子。散在馬鞍上帶著許多銅環(huán)的梢繩,隨著銀灰馬的闊步大走,發(fā)出嘩啦嘩啦有節(jié)奏的聲響。

七條細毛獵狗,頭戴纓穂,脖子上戴著綠綢套,在德木其格少爺?shù)那昂蟊寂苤?。后面兩個騎馬的侍從,各自牽著一匹換騎馬,盡管被落下很遠,可還是在望塵相隨。

今天打圍的人們,要先到查干合碩集合,然后去圍獵欽達牟尼山梁。

從初春朝克巴雅爾就跟著馬群外出游牧,到現(xiàn)在已有半年光景,這是他第一次回村里來。按理說,昨晚他就該去看望桑羅布大叔,可剛把馬群圈住,正想到廟里的占瑪嘛嘛那兒吃點兒東西,德木其格少爺就派仆人傳來口信,叫他立刻給少爺?shù)你y灰馬好好修整一下鬃毛,另外再抓兩匹馱載獵物的馬。于是,朝克巴雅爾只得胡亂吃了口東西,趁天沒黑就忙起來。等修好了馬鬃,已是深夜時分,哪兒也去不成了。

打獵的人走了,馬群還沒出牧,朝克巴雅爾趁這個空兒,去德木其格家大院看看桑羅布大叔。

為了讓德木其格讀書,蘇美協(xié)理曾把兒子送到旗里的學校,也曾請過私人家庭先生,真也是想盡了辦法,但都無濟于事??梢f起摔跤、騎馬、打獵,德木其格那可是無師自通。

且不提他家的馬群、莊稼、園林,就是他養(yǎng)的那二十一條善跑的細毛獵狗,也是遐邇聞名的。二十一條獵狗中,七條善捕捉狐貍,七條善追兔子,另外七條能和野豬搏斗。這些狗都是從很小時調馴出來的,善捕捉狐貍的七條,是用追捕兔子的方法馴出來的,輕易不上狐貍的當;善追兔子的七條,從小就讓它們追兔崽,從不會讓發(fā)現(xiàn)了的兔子跑掉;能和野豬搏斗的七條,是野豬溝的岳父家送給他的。

德木其格的大舅子家是后山野豬溝出名的大戶。物以類聚,人以群分。這大舅子和妹夫兩人真也是天配的一對兒!


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號