我看托爾金的《霍比特人》,當(dāng)然是沖著他寫(xiě)《指環(huán)王》的名聲去的??赐曛笪覍?duì)托爾金更加佩服,原來(lái)語(yǔ)言學(xué)教授寫(xiě)自己的長(zhǎng)篇小說(shuō)處女作也能如此與眾不同。
世紀(jì)文景將新版《霍比特人》寄給我,我寫(xiě)了書(shū)評(píng),從此對(duì)奇幻類(lèi)小說(shuō)另眼相看。
《霍比特人》被拍《指環(huán)王》三部曲的彼得·杰克遜拍成電影。在中國(guó)上映的第一部《霍比特人:意外之旅》好評(píng)不多,很多人說(shuō)冗長(zhǎng),有些人說(shuō)不好看。我覺(jué)得說(shuō)不好看的人可能沒(méi)有看過(guò)小說(shuō),與小說(shuō)沒(méi)有“感情”。杰克遜將一部不算特別長(zhǎng)的小說(shuō)拉伸成三部曲,當(dāng)然會(huì)添加小說(shuō)中沒(méi)有的東西,有時(shí)還故意拖長(zhǎng)場(chǎng)景。例如,小說(shuō)中只占一章的《不速之客》到了電影中竟然放映了近40分鐘,雖然開(kāi)頭添加了矮人過(guò)去的歷史。
平心而論,如果你沒(méi)有看過(guò)《指環(huán)王》,《霍比特人》的電影還是很好看的,至少3D效果比《西游·降魔篇》強(qiáng)多了。電影正好拍到小說(shuō)的三分之一處:小說(shuō)共有十九章,電影的第一部拍了六章,也添加了很多小說(shuō)中沒(méi)有的內(nèi)容,其中有的來(lái)自托爾金后來(lái)的作品,有的是導(dǎo)演的私貨。盡管被很多人評(píng)為冗長(zhǎng)、不好看,豆瓣的打分還是過(guò)了8分,IMDb的打分也有8.2,這是很多國(guó)產(chǎn)片夢(mèng)寐以求的分?jǐn)?shù)。
2012年12月中旬電影就在歐美上線(xiàn),在中國(guó)卻推遲到2013年2月份,中國(guó)觀(guān)眾只好先在網(wǎng)上一睹為快,我當(dāng)時(shí)也是這么干的。直到3月7日,我才進(jìn)影院看了IMAX版,寫(xiě)影評(píng)也就太晚了。好在,托爾金的想象力總是我們?nèi)≈槐M的源泉,下面是我在《霍比特人》啟發(fā)下寫(xiě)的一篇關(guān)于我眼中未來(lái)城市的短文:
假如我在冬眠一百年后醒來(lái),睜開(kāi)眼,我可不希望看到幾個(gè)穿著閃亮制服的護(hù)士或技術(shù)人員圍著我,拿著一些我看不懂的儀器,對(duì)我說(shuō):“歡迎回到醒著的世界?!蹦呐滤齻兌己芷粒乙膊幌矚g。
其實(shí)就一句話(huà),我很害怕在科幻電影里看到的那種未來(lái)世界:城市中高樓林立,交通分成若干層,有地下的,有地上的,有很多空中層的。這種場(chǎng)面看上去很科幻、很未來(lái)、很閃亮,但我總覺(jué)得里面有什么不對(duì)。
理想情況是這樣的:我按照約定的時(shí)間醒來(lái)了,為了不造成文化休克,還是將我醒來(lái)的環(huán)境模仿成我冬眠之前的臥室。世界上沒(méi)有什么地方比我家的臥室能給我提供更多的安全感了,西方人說(shuō)“home, sweet home”,中國(guó)人說(shuō)“金窩銀窩不如自己的狗窩”。