1872年10月12日,李讓禮辭去廈門領(lǐng)事職務(wù)準備回國接受新職。一周后,李讓禮抵達日本。福島不惜屈尊降貴,帶著日本外務(wù)省的美籍顧問史密斯從東京跑到橫濱,于10月24日拜會了李讓禮。
李讓禮一看有機可乘,便取消回國機會,給福島上了一堂掃盲課。
為了呼應(yīng)福島關(guān)于日本對臺灣主權(quán)的謬論,李讓禮居然以他曾經(jīng)在臺灣見到過日本刀劍為根據(jù),響應(yīng)福島的歪論。福島慌忙回應(yīng)道:“昔日日本人巡行臺灣東方時,漢人尚未來到此地?!崩钭尪Y立即回應(yīng):“確實如此,最初日本人渡航到印度附近時,曾經(jīng)巡行該處?!辈⑼Q:“大陸與臺灣雖然距離近,但漢人并未能前去。日本雖然距離遠,卻在史籍上可見曾航渡到此。漢人發(fā)現(xiàn)臺灣是在1400年,而日本則在此以前就來過此地。此事應(yīng)該強調(diào)。事實上清國并未領(lǐng)有臺灣,荷蘭人占領(lǐng)之后,后來才交給清政府的?!备u便再次提到“高砂國”的問題,并說:“高砂大概是因為沙地多才如此命名的?!崩钭尪Y說:“原來如此。后來漢人耕作,沙地就少了。只有河口才有沙地。”
如此這般一番互相呼應(yīng)之后,二人很快就成了“莫逆之交”,李讓禮對日本外務(wù)卿居然如此缺乏對臺灣的了解深感“震驚”。而福島也對李讓禮的“淵博”和情報之珍貴而深感震驚,特地設(shè)盛大宴會款待,并說他與李是“相見猶恨半日之晚”。
10月25日,李讓禮與福島再次會晤,地點轉(zhuǎn)移到東京。同時在場的還有德朗和史密斯。李讓禮表示日方這次應(yīng)該與清方交涉在臺灣建設(shè)燈塔,但美國對臺灣絕無領(lǐng)土追求,如日本欲占領(lǐng)臺灣,可與中方交涉,直接在該地建設(shè)炮臺。
對于李讓禮的言外之意,福島深有領(lǐng)會,于是,在10月27日,福島與李讓禮單獨會晤。李讓禮坦言臺灣防務(wù)虛弱,日軍只需2000人便足以占領(lǐng)全島。但也指出后期的占領(lǐng)成本會很高,應(yīng)予以注意。又說清廷屢以化外之地推卸責(zé)任,則正好說明該地主權(quán)歸屬不明,日本如欲占領(lǐng),自己愿意全力相助。
對于李讓禮的舉動,德朗大開綠燈,他在給國務(wù)院的匯報中稱,此舉將有效破壞可能出現(xiàn)的中朝日聯(lián)盟,而且,將臺灣“置于一個同情西方諸國的國旗下,藉以消除對各國的商務(wù)危害,并弭平日本內(nèi)部的動亂或內(nèi)戰(zhàn)的危機,可以增進美國在日本的利益”。不僅美國,“西歐各國的(駐日)代表的真正政策”,也是“要使日本遠離中國和朝鮮宮廷而與西歐各國結(jié)盟”。
顯然,德朗還很不了解日本的真實面目。而日本則樂得順水推舟,至少很樂于接受像李讓禮這樣的國際友人。福島向李讓禮承諾,將任命李為日本外務(wù)省的高級官員,聘為特別顧問,日后如對臺灣展開遠征,李亦將作為將軍之一于役,如征臺成功,則任命李為大日本國第一任臺灣總督,代表日本行使行政權(quán),并按照美國駐日公使的標準,給以洋銀12000元的高額年薪。
這一連串許諾驚得李讓禮喜不自禁,也不待華盛頓定調(diào),便迫不及待地一紙辭呈,向美國國務(wù)院辭去職務(wù),于12月28日接受天皇親自頒發(fā)的敕令,當(dāng)上了所謂的大日本國的外務(wù)省二等官。不僅身份改變,連名字也改成了李仙得(有時也被譯作李善得與李仙德)。后來他索性娶了個日本老婆,正式入了日本國籍,搖身一變,就由法裔美國人變成了美裔日本人。
這位李“善得”確實善得,他當(dāng)仁不讓,毫不客氣地搖起羽毛扇來,一口氣提出了六個備忘錄。