他的手機(jī)響了。

雖然端午心里早有準(zhǔn)備，可家玉的態(tài)度之嚴(yán)厲，還是超過(guò)了他的估計(jì)。他不想當(dāng)著綠珠的面與她吵架，不由得壓低了聲音，故作輕松地與她周旋。這顯然進(jìn)一步激怒了家玉。

“你在哪兒？我是問(wèn)你現(xiàn)在在哪兒？和誰(shuí)在一起？什么朋友？叫什么名字？你現(xiàn)在是越來(lái)越有出息了！嗯？你竟然把孩子一個(gè)人留在家里！都快十二點(diǎn)了，還不回家！什么是啊是啊！你別裝糊涂。我告訴你，在美國(guó)，你這是違法的！你知不知道？”

最后這一句話(huà)把端午惹火了。

去你媽的美國(guó)。他在心里罵了一句，對(duì)家玉的怒罵答非所問(wèn)地敷衍著，嘴里說(shuō)著“好啊好啊，以后再談”，隨后就關(guān)掉了手機(jī)。

他們已經(jīng)沿著江堤走了好長(zhǎng)一段了。當(dāng)他們回過(guò)頭去，已經(jīng)看不見(jiàn)剛才經(jīng)過(guò)的船塢的鐵塔了。很快，他就聞到了一股刺鼻的臭味，而且越往前走，臭味就越加濃烈。端午幾次建議她原路返回，可綠珠卻興致不減：

“就快要到了嘛！快到了，再堅(jiān)持一會(huì)兒。說(shuō)不定，我們還能從漁民手里買(mǎi)點(diǎn)活魚(yú)帶回去，說(shuō)不定還有螃蟹呢！”

他們最終抵達(dá)的地方是一個(gè)巨大的垃圾填埋場(chǎng)。就在長(zhǎng)江堤壩的南岸，垃圾堆成了山，一眼望不到邊。沒(méi)有張網(wǎng)捕魚(yú)的漁民。沒(méi)有鮮魚(yú)和螃蟹。想象中的漁火，就是從這個(gè)垃圾填埋場(chǎng)發(fā)出的。通往市區(qū)的公路上，運(yùn)送垃圾的車(chē)輛亮著大燈，排起了長(zhǎng)隊(duì)。在垃圾山的頂端，幾十個(gè)人手拿電筒，穿著長(zhǎng)筒的膠靴，擠成一堆，在那翻揀垃圾。離他們不遠(yuǎn)的堤壩下，是一個(gè)用垃圾圍成的場(chǎng)院，里面有一家小吃店。幾個(gè)垃圾清運(yùn)工正在露天圍桌而坐，大聲地說(shuō)著話(huà)，喝著啤酒。

綠珠并沒(méi)有顯露出大失所望的樣子。她向端午要了一根煙，在江堤上坐了下來(lái)，呆呆地望著那幾個(gè)正在喝酒的司機(jī)。

端午也只得強(qiáng)忍著難聞的臭氣，挨著她坐下來(lái)。不知道哪一個(gè)念頭觸動(dòng)了她的傷情，綠珠的情緒再度變得抑郁起來(lái)。端午正想著找什么話(huà)來(lái)安慰她，忽聽(tīng)見(jiàn)她低聲地說(shuō)了一句：

“媽的，就連這幾個(gè)非人，也過(guò)得比我好。”

“什么叫‘非人’？”

“就是爛人。”

“人家好端端的，又沒(méi)惹你。”端午笑了起來(lái)，“另外，你怎么知道他們過(guò)得比你好？”

“他們至少還能及時(shí)行樂(lè)……”

“難道你就不嫌臭嗎？”過(guò)了一會(huì)兒，端午像哄小孩一樣地問(wèn)她。

“我無(wú)所謂。”綠珠說(shuō)。

“難道我們就守著這個(gè)垃圾場(chǎng)，一直待到天亮？”

“我無(wú)所謂。真的，怎么都無(wú)所謂。”她還是那句話(huà)。

“就像《紅樓夢(mèng)》里的林黛玉和史湘云？”他開(kāi)玩笑地對(duì)綠珠說(shuō)。

這時(shí)，綠珠抬起淚眼婆娑的臉，飛快地看了他一眼，笑道：

“只可惜，沒(méi)有妙玉來(lái)請(qǐng)我們喝茶。”