說起柏柏爾人。
柏柏爾人的起源很少人知道?!鞍匕貭枴眮碜园⒗Z中自拉丁文借來的“barbari”一詞,象征來自Maghreb 非拉丁語系的人。柏柏爾人居住于高山地區(qū)和部分沙漠區(qū),依方言和分布區(qū)域來說可分成三個族群:Rif、Atlas、High Atlas。
公元前五世紀(jì),摩洛哥是迦太基和柏柏爾人的天下。公元八世紀(jì),阿拉伯人入侵。400 年后,又有一部分人跟隨柏尼·伊拉前來。西班牙的天主教徒將境內(nèi)的回教徒驅(qū)逐出境,而那些被驅(qū)逐到摩洛哥的回教徒又與當(dāng)?shù)氐陌匕貭柸巳诤?,使柏柏爾人阿拉伯化。所以,今天的阿拉伯人和柏柏爾人難以區(qū)分。所以拉森幾個說自己是阿拉伯人,更強(qiáng)調(diào)自己是柏柏爾人。
昭微特三人進(jìn)屋了,他們是柏柏爾的音樂人。昭微特是琴手,彈柏柏爾人傳統(tǒng)的“岡比賀”琴。他打扮得最像外面世界的年輕人,夾克,牛仔褲。雖然天已經(jīng)黑了,他還戴著太陽鏡。當(dāng)然沒在眼睛上,而是時髦地架在他卷曲的頭發(fā)上。鼓手穆罕默德,穿白色帶藍(lán)色、棕色條紋的短袖T 恤,脖子上纏著紅絲巾。他敲大鼓、小鼓粘在一起的“達(dá)姆達(dá)姆”鼓,也敲單獨(dú)一個的“達(dá)布卡”鼓。吉野坡演奏“里斯嘎捏特”,一種類似鈸的小樂器。他在毛衣的外面套著短袖的藍(lán)色長袍,紫紅色的純毛長圍巾在脖子上繞了兩圈。有時,白天,我會在卡斯巴他們家附近看到他們。多數(shù)時候,他們穿柏柏爾人白色或藍(lán)色的長袍,頭上有時有纏頭。
柏柏爾音樂曲調(diào)變化不多,像他們的歷史一般古老。歌詞也非常簡單:拉比亞蒙孩子,這是最好的花園……我也和他們一起唱《給那瓦》(部族的名稱)或《色瑪給柔》(我高興)。我跟他們學(xué)敲達(dá)姆達(dá)姆鼓,也學(xué)怎么演奏“里斯嘎捏特”。我們的鈸是一只手上一個,敲在一起作響。他們的要復(fù)雜些:兩個用松緊帶系在一起,外形比我們的小幾號,用一只手演奏。大拇指套一邊,小手指無名指套另一邊??此坪唵?,初學(xué)卻經(jīng)常夾著手。演出是自娛自樂性質(zhì)的,他們常常交換樂器。他們七歲左右開始學(xué)這些,各種樂器都玩得轉(zhuǎn)。有時拉森和卡摩拉也上來敲鼓。偶爾鄰居出門,會把家里的小孩托付給這里,小孩也上來敲鼓。柏柏爾人都會。
“我要抽煙。”有時吉野坡說。他只伸嘴,卡摩拉負(fù)責(zé)把點(diǎn)好的煙遞上。在輕飄的煙霧中,我仿佛看到柏柏爾人久遠(yuǎn)的從前。世事遷轉(zhuǎn),多少人在這里建功立業(yè)又被消滅,柏柏爾人,摩洛哥的土著,卻萬代千秋,生生不息??袝r也會剝開綠色的蘋果糖,挨個兒塞進(jìn)樂手們的嘴里。
地毯上,銀制的大茶盤架在尺高的三足木架上。從銀制茶壺里,流出用柏柏爾方式煮出的中國茶,倒入有銀飾圖案的玻璃杯里?!爸袊瑁俊蔽腋杏X驚訝。拉森肯定地點(diǎn)頭:“中國茶。你喝不出來?”有時太熟悉的,反而會不相信。
晚上,哈森也會到這里來。在開始兩天帶我游覽的他,現(xiàn)在每天帶不同的客人。應(yīng)該是旅游帶動的吧,村里人都有錢了,在瑪拉河的對岸建起了新房。留在卡斯巴的,只有十戶人家了。倒是有店家租那里的房子,因?yàn)橛慰筒粩唷,斃蝇F(xiàn)在水還不多,不用騎驢,踩著排在水里的沙袋,就過去了。有時哈森正陪客人過河,卻又突然轉(zhuǎn)身回去。負(fù)柴的老婦,太小的孩子,總是他不放心的。