最后，Y先生終于意識到，他不可能在偶然的情況下弄到那種藥。想要重返對流層世界只有一個辦法，就是找到醫(yī)生，說服他說出重返那個世界的法子。

第十二章一開頭，Y先生打聽到：夏天跟著集市巡回全國的人，到了冬天大多會回到倫敦。他們會在廢棄的商店或小巷的房子里演出。他只剩這個辦法了，所以Y先生一到夜晚就會去逛那些演出場所，他花了不少錢在這上面，想找點線索，看看能否找到集市醫(yī)生。

我的尋找持續(xù)進(jìn)行到十一月。天氣越來越冷，可是我依然堅持每天晚上都出去尋找，盡管我已經(jīng)開始懷疑能否找到想找的人。倫敦似乎變成了一個浮華世界，西區(qū)的那些小巷里，有很多演出場所都掛著俗艷的深紅色布幔，還打上廣告，張貼巨幅的彩繪畫像或畫報，宣傳各種惡形惡狀的演出，像是“長胡子的女士”、“渾身斑點的男孩”、“秘魯女巨人”，還有其他天生的突變種、野人和畸形人。

這些演出場所多半是全天候營業(yè)，可是我發(fā)現(xiàn)只有夜晚去才能看到最精彩的演出陣容。所以，我只好每天晚上用過晚餐之后才出門冒險。這些演出場所既俗艷又乏味，我在門口掏錢進(jìn)場，里頭不是人山人海就是空無一人。每到一個地方就問他們一樣的問題，每個地方給我的回答也都一樣——沒人聽說過集市醫(yī)生這個人。

越接近十一月底，天空就變得越陰暗，每天晚上都下雪，還越下越大，所以我決定只在自家附近探險，等天氣好一點再去遠(yuǎn)一點的地方。然而我必須說，到那時候，全倫敦我大概只剩蠟像和骨瘦如柴的人沒看過吧。不過，我聽說白教堂路上新開了幾家演出場所，就在倫敦醫(yī)院的對面。那個地方以前是殯儀館，再以前則是我熟識的布店。

因此用過便餐后，我就動身前往白教堂路。我從猶太人墓地和貯煤場的后頭走過，然后走到了貝克街后頭，再沿著濟(jì)貧院的南邊走。我不是第一次注意到這些可怕的預(yù)兆，如果我正在進(jìn)行的事情行不通，那么我的家人就會被送到濟(jì)貧院。我沒有想像更悲慘的下場，這是因為我對更悲慘的下場一無所知。

我沿著鐵軌，朝倫敦醫(yī)院走去，始終保持警戒，這種地方有很多賊。我身上帶的錢不多，不過，我看過倫敦東區(qū)竊賊的報道，那些報道很恐怖，如果被他們發(fā)現(xiàn)你身上沒帶錢，那他們可能會踢掉你的一只眼睛，這還算運氣好。外面煙霧彌漫，雪花輕飄飄落在我身上，貯煤場的煤灰和煙霧混在一起，伸手不見五指。我咳了幾聲，搓搓手，暖和一下。我覺得如果我的意識完全清醒的話，那我一定不會在這種夜晚外出。可是，我還是繼續(xù)往前走。

我轉(zhuǎn)進(jìn)白教堂路，馬上就看見了我聽說的那個演出場所。那間房子的上方掛著巨幅帆布，上面說他們提供各種消遣和奇觀，包括另一個“胖女士”和“世界上最強(qiáng)壯的女人”，還有各式各樣的奇人怪事。我很驚訝一個人竟然可以這么快就厭倦這些奇觀，如果他也在這幾個月來經(jīng)常造訪這些演出場所，和我一樣，也有幸目睹扮演恐怖畸形人的表演者下了舞臺后令人沮喪的真面目，那么，他就會更快厭倦的。我曾經(jīng)在星期六的清晨，碰巧經(jīng)過前幾晚剛造訪過的演出場所。那個地方有一個雜草叢生的花園，我看見“神奇的”長胡子女士，一邊把洗好的衣服夾在曬衣繩上，一邊和非洲“野人”吵架（非洲“野人”在太陽下山以后，就會穿上草裙和金色短外衣，再戴上金屬大耳環(huán)，而且只能發(fā)出“嗚嗚”聲）。可是非洲“野人”當(dāng)時的穿著并沒有異國風(fēng)味，他穿著破長襪、燈芯絨長褲，戴著灰布帽。他的英語說得很溜，連方言都會說。