“你想要配方?”
“對(duì)。”我說(shuō)道,可是我要不要跟集市醫(yī)生說(shuō)我有多渴望他的藥水,我有點(diǎn)猶豫。
“很好,我會(huì)給你。”他說(shuō)道,“一口價(jià),三十鎊。”
我在心里暗暗咒罵。這個(gè)男人,這個(gè)喜歡躲在里屋的男人,他早就知道我就算傾家蕩產(chǎn)也要再?lài)L嘗他那神奇的藥水,當(dāng)然他也打算把我的錢(qián)全榨干。
“拜托你,請(qǐng)你不要把我全部的錢(qián)都拿走,我需要給店里進(jìn)貨,還要付伙計(jì)們薪水。我父親已經(jīng)奄奄一息了,我還要給他買(mǎi)藥——”
“三十鎊。”他又說(shuō)了一遍。“明天晚上帶著錢(qián)來(lái)這里找我,我就給你配方。如果你沒(méi)來(lái)的話,我就當(dāng)做交易取消。晚安。”
他向我比了比門(mén)的方向。
第二天晚上,我取了錢(qián),小心翼翼藏在鞋子里,免得被東區(qū)的流氓搶走。我的心情十分沉重,內(nèi)心極為惶恐,又來(lái)到了倫敦醫(yī)院對(duì)面的演出場(chǎng)所。前一天晚上,我只看見(jiàn)外頭有個(gè)年輕人在吹排簫,今天則多了個(gè)彈風(fēng)琴的女孩,這個(gè)女孩彈奏的風(fēng)琴聽(tīng)起來(lái)就像鬼哭神號(hào),跟我在鵝市上聽(tīng)到的一模一樣。我大步地從他們身邊走過(guò)去,從賣(mài)葡萄干布丁的男孩身邊經(jīng)過(guò),再?gòu)陌鞘趾土骼藵h的身邊走過(guò),然后進(jìn)到鬼屋,又付了一便士入場(chǎng)。
我很擔(dān)心集市醫(yī)生會(huì)再度消失,可是三十鎊對(duì)他來(lái)說(shuō)肯定是很大的誘惑,因?yàn)槲乙蛔哌M(jìn)去,他馬上出來(lái)迎接我。
書(shū)就是在這里被撕去了一張。下一頁(yè),也就是133頁(yè)只剩下一段。我的目光落在這一段上:
因此,我就離開(kāi)了,十一月末的深夜,寒冷刺骨,我踩在雪上的每一個(gè)足印都通往我個(gè)人的崩毀,還有我將面對(duì)的遺忘。
我現(xiàn)在應(yīng)該做什么?只剩下一章了,那一章從135頁(yè)開(kāi)始。Y先生和集市醫(yī)生見(jiàn)面的場(chǎng)景不見(jiàn)了,那個(gè)場(chǎng)景最重要,我應(yīng)該不管這件事情繼續(xù)往下看嗎?或者……還有什么?我還有別的選擇嗎?我可沒(méi)辦法明天就跑去書(shū)店買(mǎi)一本,或干脆在書(shū)店把那兩頁(yè)看完。世上沒(méi)有哪一家圖書(shū)館有這本書(shū),珍本館藏室里也沒(méi)有。那一張紙永遠(yuǎn)不見(jiàn)了嗎?為什么會(huì)被人撕掉呢?