6月18日,周五
早上5點(diǎn)。法國(guó)隊(duì)上下連夜乘坐飛機(jī)趕回尼斯納(KNYSNA), 一個(gè)小時(shí)的大巴之后抵達(dá)下榻酒店。一路上,法國(guó)青年和體育部長(zhǎng)巴什洛(BACHELOT)始終都和隊(duì)員待在一起,她沒(méi)有聽(tīng)到他們向她表達(dá)任何的問(wèn)候,也沒(méi)有聽(tīng)到他們之間任何的交流。這是沉默的一路。球員之間沒(méi)有任何交流,球員和多梅內(nèi)克之間也沒(méi)有任何交流。所有的球員都塞著耳塞,或者是打游戲機(jī),好像前一天的失敗和他們無(wú)關(guān)。多梅內(nèi)克則始終都在沉思之中。
直到下午15點(diǎn),所有球員才起來(lái),他們度過(guò)了一個(gè)加時(shí)的早上。稀稀落落地吃了遲到的早餐之后,他們看起來(lái)已經(jīng)忘記了前一天的失敗,臉上重新充滿(mǎn)了陽(yáng)光。因?yàn)樗叨鴰?lái)的陽(yáng)光。在這些隊(duì)員當(dāng)中,很多人已經(jīng)感到了絕望,比如埃夫拉。他毫不掩飾地表示,最后一場(chǎng)僅僅是為了榮譽(yù)而戰(zhàn)。在這場(chǎng)比賽之前和這場(chǎng)比賽之后,這個(gè)2010年剛剛上任的法國(guó)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)哭了兩次。
不過(guò),好多人還是希望奇跡。多梅內(nèi)克始終都認(rèn)為法國(guó)隊(duì)最后一場(chǎng)才能決定最后的前途?,F(xiàn)在多梅內(nèi)克已經(jīng)不相信了,但是很多隊(duì)員仍然相信。這里面包括圖拉朗,他的氣概讓人想起沖向大風(fēng)車(chē)的堂吉訶德。
這時(shí)候,雖然多梅內(nèi)克要求他們不準(zhǔn)看任何報(bào)紙,不準(zhǔn)看任何關(guān)于法國(guó)隊(duì)的電視報(bào)道,但是,當(dāng)他們對(duì)于多梅內(nèi)克的信任就像對(duì)于希望一樣開(kāi)始喪失的時(shí)候,他們輕而易舉地突破了這個(gè)不設(shè)防的防線。他們很快意識(shí)到了整個(gè)法國(guó)對(duì)于他們的憤怒,他們很快發(fā)現(xiàn)自己正坐在火山口上。
6月19日,周六
早上,法國(guó)足協(xié)主席埃斯卡萊特看到了空運(yùn)過(guò)來(lái)的《隊(duì)報(bào)》。對(duì)于《隊(duì)報(bào)》所描述的一切,他并不陌生。前一天晚上,法國(guó)隊(duì)的新聞官已經(jīng)把更衣室所發(fā)生的一切向他進(jìn)行了匯報(bào)。不過(guò),他感到不可思議的是,這些本來(lái)包著的火怎么燒著了呢?
這時(shí)候,法國(guó)青年和體育部長(zhǎng)的電話響了。巴什洛想知道一個(gè)究竟,尤其想知道一個(gè)處理的結(jié)果。埃斯卡萊特立即召集他的兩個(gè)助手,法國(guó)足協(xié)副主席杜索瓦(DUCHAUSSOY)和秘書(shū)長(zhǎng)瓦倫丁(VALENTIN)在他的豪華套房的客廳里開(kāi)會(huì)。他們討論的結(jié)果是,讓阿內(nèi)爾卡在當(dāng)天下午的媒體見(jiàn)面會(huì)上公開(kāi)向多梅內(nèi)克和球迷道歉,否則,將對(duì)于阿內(nèi)爾卡做出開(kāi)除球隊(duì)的處罰。
隨后,埃斯卡萊特召見(jiàn)了阿內(nèi)爾卡和法國(guó)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)埃夫拉。埃斯卡萊特向阿內(nèi)爾卡提出了自己的要求,阿內(nèi)爾卡斷然拒絕了。這個(gè)法國(guó)足球有名的“壞孩子”表示可以向隊(duì)友道歉,但是絕對(duì)不會(huì)向多梅內(nèi)克道歉,更不用說(shuō)公開(kāi)道歉了。埃夫拉和其他隊(duì)友以及法國(guó)足協(xié)高層對(duì)于阿內(nèi)爾卡分別進(jìn)行了游說(shuō),但是阿內(nèi)爾卡不改初衷。最后,埃斯卡萊特決定處罰,而阿內(nèi)爾卡毫不猶豫地接受了,他甚至沒(méi)有做出任何辯解。
17時(shí)。對(duì)于阿內(nèi)爾卡的處罰宣布了。對(duì)于阿內(nèi)爾卡被處罰之后的風(fēng)度,埃斯卡萊特甚至在隨后的新聞會(huì)上表現(xiàn)出贊許。那是一次他本來(lái)想要逃避的新聞會(huì)。出席那次新聞會(huì)的是法國(guó)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)埃夫拉。當(dāng)埃夫拉無(wú)法抵抗記者們的圍攻的時(shí)候,新聞官緊急打電話給埃斯卡萊特,要埃斯卡萊特解圍?!爸飨阋欢ㄒ獏⒓?!”這邊的手機(jī)說(shuō)出這樣懇求的話的時(shí)候,那一邊才動(dòng)身。 埃斯卡萊特顯然沒(méi)有準(zhǔn)備好臺(tái)詞,這個(gè)僅僅20分鐘的新聞會(huì)上,他幾乎兩個(gè)回答就有一次自相矛盾。