我已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，希望和善良有時(shí)會(huì)從最不可能的組合當(dāng)中冒出頭來。如我們所見，寬恕并非赦免某種作為，寬恕不是要讓某人免于為自己所做之事負(fù)起責(zé)任，寬恕不是把應(yīng)負(fù)的責(zé)任取消掉。寬恕不是睜一只眼閉一只眼，甚至也不是叫你把另一邊臉也給人打。寬恕不是在縱容某個(gè)人，也不是在主張做壞事沒關(guān)系。寬恕純粹就是明白每個(gè)人都是天性本善，但也天生就不完美。在每一種無望的處境當(dāng)中，在每一個(gè)看似無可救藥的人身上，都藏有蛻變的可能。

所以，當(dāng)我被問及有沒有哪些人是不可饒恕的，我的答案是沒有。為了人類不公不義、冷血無情地加諸于彼此身上的暴行與磨難，我的心碎過成千上萬遍。但我還是知道并且相信：寬恕是有必要的，和解是有可能的。

我的話語不是一塊魔法橡皮擦，無法神奇地抹掉我們可能感受到的劇痛與煎熬。真正的寬恕不是表面的，也不是一種圓滑的狡辯。它是深入而全面地認(rèn)清事實(shí)真相，它是誠(chéng)實(shí)地把行為和后果記錄下來，它是一場(chǎng)唯有去進(jìn)行才會(huì)完成的對(duì)話。它是一條獨(dú)特的道路，如同選擇走上這條路的人一樣獨(dú)特。

我走過的路未必和你一樣，但促使我們走上這條路的動(dòng)機(jī)是一樣的。我們都不想帶著一顆破碎而苦楚的心活在折磨之中。我們都想放下那些把內(nèi)心的愛與喜悅腐蝕一空、燃燒殆盡的有害情緒。我們想要修補(bǔ)破碎之處。

如果能夠活在一個(gè)沒有傷害、沒有創(chuàng)痛、沒有暴力、沒有心狠手辣的世界，那該有多好。我肯定不曾活在這樣的一個(gè)世界，但我由衷相信這個(gè)世界有可能存在。你可能會(huì)說，會(huì)相信這種事的人一定是老糊涂了，但這并不是一個(gè)上了年紀(jì)的人虛妄的幻想。我心里深知“和平”是有可能的。我知道和平在你生命里是有可能的，在我生命里也是有可能的。我知道和平在我們的子子孫孫與繼之而來的世世代代身上都是有可能實(shí)現(xiàn)的。但我也知道，唯有從我們每一個(gè)人開始，它才會(huì)有可能。和平是借由每一個(gè)大大小小的寬恕之舉構(gòu)筑起來的。

我們不能在羞愧與沉默中走寬恕之路。畢竟，四段進(jìn)程的第一步是把事情說出來。這個(gè)過程并不容易，場(chǎng)面也不一定好看，它需要你暴露自己的脆弱，而這充其量只會(huì)讓你不舒服。它會(huì)對(duì)你有很多索求，有時(shí)多到超過你認(rèn)為自己所能負(fù)荷的。然而，你將獲得的回饋和自由，多到無以計(jì)量。

我們邀請(qǐng)你放下悲傷，并相信你受到的索求不會(huì)超過你的負(fù)荷。到最后，寬恕必然是值得的。為了抵達(dá)那個(gè)終點(diǎn)，我們必須有個(gè)開始，有第一步。第一步是把真相說出來，我們就從說故事開始。

但首先，讓我們停下來，聽一聽內(nèi)心的聲音。

之前，你就曾站在這個(gè)岔路路口，

之后，你還會(huì)再度站在這里，

而倘若你停下來了，

你可以問問自己：

要選哪條路？

你可以轉(zhuǎn)身不看你的哀傷，

踏上名叫報(bào)復(fù)的那條路，

你會(huì)在那條路上來回反復(fù)，跑得身心俱疲；

或者你可以承認(rèn)自己的痛苦，

走上那條有終點(diǎn)的路。

我的朋友，自由在終點(diǎn)等你。

我可以讓你看到希望與完整在哪里落腳，

但在那條路上，你不能把自己的痛苦推開，

這樣找不到平安的出路。

你必須與你的痛苦面對(duì)面，

并且說出那份痛苦。