“你在這住很久了嗎？”西恩問(wèn)。

“按照當(dāng)?shù)氐臉?biāo)準(zhǔn)，還算不上久。這是那種典型的小農(nóng)舍?？烧俏蚁胍?。”

“那你是從哪里搬來(lái)的？”西恩繼續(xù)問(wèn)道。

她伸手按下咖啡壺的開關(guān)，然后從櫥柜里取出碗和煎鍋。

見她不回答，西恩說(shuō)：“你說(shuō)你料到我們會(huì)來(lái)？”

“昨晚你給我打了電話。剛才你在外邊說(shuō)話時(shí)，我聽出了你的聲音。”

“可你開口說(shuō)我一定是西恩?金之前，我并沒有和你說(shuō)過(guò)話。”

保羅轉(zhuǎn)過(guò)身，用一把長(zhǎng)柄木勺指了指米歇爾。“可你在那里和你搭檔說(shuō)話。我的聽力非常好。”

“你怎么知道我們會(huì)來(lái)拜訪你？或者說(shuō)我們?cè)趺粗滥阕≡谀睦铮?rdquo;

“咖啡很快就好。米歇爾，能從那邊的櫥柜里取些盤子和杯子出來(lái)嗎？”她指著她的左邊。“你可以在那里布置餐桌。我已經(jīng)吃過(guò)了，但我還能喝杯咖啡。非常感謝。”

米歇爾拿盤子時(shí)，保羅正用另一個(gè)平底鍋烹調(diào)吱吱作響的雞蛋和培根。粗燕麥粉在一個(gè)蓋著的鍋里沸騰著，烤爐里傳出的面包濃香飄入西恩的鼻子。

“冰箱里有一塊史密斯菲爾德火腿。如果你們喜歡，我也可以再煎一些。沒有什么比史密斯菲爾德腌肉更美味了。”

“有培根就行了。”西恩說(shuō)。

一切準(zhǔn)備妥當(dāng)后，保羅給他們的餐盤里盛滿食物，并抱歉地表示他們吃的是速食燕麥粥。“不然，我擔(dān)心做的時(shí)間會(huì)更長(zhǎng)。”

她在他們對(duì)面坐下，手里端著咖啡，看著他們用餐，內(nèi)心似乎非常愉快。

西恩隔幾秒就瞟她一眼。凱莉?保羅穿著卡其布褲子，舊牛仔襯衫和淺藍(lán)色牛仔夾克，大腳上那雙米黃色卡洛馳便鞋看上去顯得尺碼過(guò)小。她頭發(fā)及肩，在腦后扎成馬尾。她的長(zhǎng)相也不錯(cuò)，皺紋不算多。他估計(jì)這個(gè)女人應(yīng)該才四十出頭，甚至更年輕。

他們吃完早餐，她收拾好他們的咖啡杯后，大家重新坐下。西恩和米歇爾滿臉期待。

她說(shuō)：“肚子填飽了，我們開始談吧。掛斷你的電話后，我當(dāng)然知道你會(huì)來(lái)找我。至于你們是怎么知道我的地址的，我猜作為曾經(jīng)的特工，你們自然可以查到。我想正是因此，泰迪?伯金才雇了你們。”

“泰迪？”

“我對(duì)他的昵稱。”

“這么說(shuō)你早就認(rèn)識(shí)伯金？”

“他是我的教父。”保羅觀察著他倆對(duì)這種關(guān)系的反應(yīng)，然后接著說(shuō)：“我希望你們能查出是誰(shuí)殺了他。我迫不及待地想了解真相。”

“你已經(jīng)知道他死了？”米歇爾說(shuō)。“怎么知道的？”

保羅用細(xì)長(zhǎng)的食指敲了敲桌子。“這重要嗎？”

“我們想了解。”西恩說(shuō)。

“希拉里打電話告訴我的。”

西恩顯得很氣憤。“她說(shuō)自己不知道客戶是誰(shuí)。”

“那是因?yàn)槲易屗龑?duì)我承諾不說(shuō)出去。”

“為什么？”

“我有我的原因。出于同樣的理由，我讓泰迪對(duì)法庭保守一切秘密。”

“你和埃德加?羅伊是什么關(guān)系？是她姐姐嗎？你們身高和長(zhǎng)相都差不多。”

“同母異父的姐姐。一個(gè)母親，不同的父親。母親身高超過(guò)六英尺。有趣的是，我們倆的父親都比她矮。大概我們遺傳了她的身高基因。