杰奎琳· 桑松(Jacqueline Sanson )是法國(guó)國(guó)家圖書館的助理館長(zhǎng)兼印本書與視聽材料部的主任。我采訪她的時(shí)候,她讓我拿到了兩張她的名片:一張名片上的工作地址是黎塞留街,另一張是托比亞克的大樓。她的意圖是表示她在兩個(gè)地方辦公,而且在新體制建立后將繼續(xù)這樣做。我們的談話剛開始,她就明確說道:“黎塞留的館舍不會(huì)關(guān)閉。”她的辦公室在二樓,窗外看得見一個(gè)優(yōu)雅的院落——“光榮庭院”(La Cour d’Honneur),建于18 世紀(jì),是多年來在市中心擁擠的樓群里新增的少數(shù)設(shè)施之一,離羅浮宮只有步行十分鐘的距離。國(guó)家圖書館擁擠的樓群中,最古老的建筑面向南方的小坊街(rue des Petits-Champs),過去一度是馬扎林(GiulioMazarini,1602—1661 )的豪華府邸。馬扎林本來是意大利人,被教皇任命為外交官,后來加入法國(guó)國(guó)籍。1641 年,他未經(jīng)任命為教士,就直接當(dāng)上了大主教,次年又被黎塞留大主教親手提拔,繼承了首相的職務(wù)。馬扎林大主教在十八年的任職期間積累了大量的財(cái)富,在舊制度中位居前
列。在《對(duì)建造一所圖書館的忠告》作者諾德(Gabriel Naudé )的精明顧問之下,他還收藏了四千冊(cè)的珍貴圖書;其中包括西方世界的第一部印刷書籍——四十二行《圣經(jīng)》。這部《圣經(jīng)》今天稱為《古登堡圣經(jīng)》,過542去由于它出現(xiàn)于馬扎林的藏書中,經(jīng)過詳細(xì)研究確定了它早期的歷史,所以多年來稱為《馬扎林圣經(jīng)》。
桑松是一位說話不多但態(tài)度坦誠(chéng)的婦女,她說自己工作太忙,對(duì)新館的缺點(diǎn)沒有時(shí)間表示高興或不高興,對(duì)佩羅的設(shè)計(jì)也說不出什么意見。她說:“我根本不考慮這件事。從一開始我就決定不叫苦抱怨。新館對(duì)我們來說是一種進(jìn)步,因?yàn)槲覀冇懈嗟牡胤椒艜?,讀者享受了更多的舒適,買書的錢也增加了。你還想要什么呢?我認(rèn)為這一切都沒有問題。”第二天,我在托比亞克訪問她的幾位同事,有幾位也是部門主任,這種現(xiàn)實(shí)主義的情緒都表現(xiàn)得很明顯,他們對(duì)現(xiàn)狀表示樂觀接受,對(duì)政府的大量投入表示感謝。
桑松和我的談話結(jié)束后,又帶領(lǐng)我們步行參觀黎塞留街的大樓,首先穿過金獎(jiǎng)廳(Cabinet des Médailles )的路易十五室。那里有一座胡頓(Jean-Antoine Houdon )創(chuàng)作的伏爾泰雕像吸引了大家的注意力——胡頓是國(guó)家圖書館多年的???。人們被告知:伏爾泰的七千冊(cè)藏書現(xiàn)在存于俄羅斯,而不在巴黎,是凱瑟琳女皇于1765 年運(yùn)到圣彼得堡去了,這時(shí)候,大家都為法國(guó)文化遺產(chǎn)的保存者感到難受。后來,參觀者又得到一點(diǎn)安慰,得知伏爾泰的心臟于1864 年被送到圖書館,就埋在他雕像的底座里。
雕像是老年的伏爾泰,面帶微笑地坐著,栩栩如生。國(guó)家圖書館不僅是世界的頂級(jí)圖書館,也是存放大量珍貴物品的地方,很可能是法國(guó)最古老的博物館。我們見到只有一部永久性展覽,也許是世界最早期的正式展覽,一直留存到今天。金獎(jiǎng)廳是帝王廳(Cabinet du Roi )的繼承者,是中世紀(jì)“珍寶館”的直接后代。