疑應(yīng)讀如皚而齊齒呼之,泥應(yīng)讀你平聲,從音廣東呼之最清。非、敷二紐,今人不易分別。江慎修言,非發(fā)聲宜微開(kāi)唇縫輕呼之,敷送氣重呼之,使敷音為奉之清,則二母辨矣。如芳字為敷紐,敷方切。方字為非紐,府良切。微音惟江浙人呼之最為分明,粵人讀入明紐,北音讀入喻紐。知、徹、澄,南音往往混入照、穿、床,閩人讀知如低,則舌上歸于舌頭矣。錢(qián)竹汀言古音無(wú)舌頭舌上之分,知、徹、澄三紐,古音與端、透、定無(wú)異,則閩語(yǔ)尚得古音之遺。又輕唇之字,古讀重唇。非、敷、奉古讀入幫、滂、明,直至唐人猶然。錢(qián)氏發(fā)明此理,引證甚多?!稄V韻》每卷后附類(lèi)隔更音和切。類(lèi)隔者,謂切語(yǔ)上字與所切之字非同母同位同等也;音和則皆同。錢(qián)氏謂類(lèi)隔之說(shuō)不可信,今音舌上,古音皆舌頭;今音輕唇,古音皆重唇也。且不獨(dú)知、徹、澄古讀入端、透、定,即娘、日二紐,古并歸泥。泥今音讀你之平聲,尼讀入娘母,而古讀則尼與泥無(wú)異。仲尼之母禱于尼丘,生而首上圩頂,因名曰丘,字曰仲尼。《爾雅·釋丘》:“水潦所止:泥丘?!薄墩f(shuō)文》:“屔,反頂受水丘也。從泥省,泥亦聲。”原書(shū)作“反頂受水丘”。從丘,泥省聲。漢碑仲尼有作仲泥者,《顏氏家訓(xùn)》言“仲尼居”三字,《三蒼》尼旁益丘,可見(jiàn)古音尼、泥同讀。娘,金人讀之似良,混入來(lái)紐。而來(lái)、日古亦讀入泥紐。如:戎陵今讀日紐,古音如農(nóng)。若,古讀女六切。如,古讀奴。爾,古讀你?!对?shī)·民勞》:“戎雖小子?!薄豆{》云:“戎猶汝也?!苯窠銥I海之人,尚謂汝為戎。古人稱(chēng)人之詞曰乃爾、戎、若,皆一聲之轉(zhuǎn)。仍,今在日紐,古人讀仍與乃通。《爾雅》“仍孫”、《漢書(shū)·惠帝紀(jì)》“內(nèi)外公孫、耳孫”,師古曰:“仍、耳聲相近,蓋一號(hào)也?!比詮哪说寐?,則仍、耳古皆在泥紐矣。由是言之,知、徹、澄古歸入端、透、定。非、敷、奉、微,古讀如幫、滂、并、明。娘、日并歸泥。是三十六紐減去其九,僅存二十有七耳。陳蘭甫據(jù)《廣韻》切語(yǔ)上字,以為喻、照、穿、床、審五紐,俱應(yīng)分而為二。因加于、莊、初、神、山五紐,而明、微則不別,合成四十紐。但齒音加四而唇吻不能盡宣。喻分為于,同為撮口,紐音亦無(wú)大殊。陳說(shuō)似未當(dāng)也。然如江慎修視若神圣,以為不可增減,亦嫌未諦。如收聲之紐多濁音,無(wú)清音,泥、娘、來(lái)、日皆是。然粘本讀泥紐,今讀娘紐而入清音,則多一紐矣。來(lái)紐濁音,今有拎字,則為來(lái)紐清音,則又多一紐。聲音之道,本由簡(jiǎn)而繁,古人只能發(fā)濁音,而今人能發(fā)清音,則聲紐自有可增者在。
清濁之分,本不甚難。堅(jiān)清乾濁,見(jiàn)清健濁,潔清竭濁,檢清儉濁,今人習(xí)言之陰陽(yáng)平,即平聲之清濁也。上、去、入亦皆可分清濁,惟黃河流域只能分平聲清濁,上、去、入多發(fā)濁音,故有陰陽(yáng)上去入之說(shuō),大約起于金元之間。南方上、去、入亦能各分清濁。上聲較難,惟浙西人能分別較然。故言音韻者,常有五聲、七聲之辨,茲重定聲紐清濁發(fā)送收列表于下:
音呼分等,有開(kāi)合之分,《切韻指掌圖》首列為圖。圖為宋人所作,世稱(chēng)司馬溫公所撰,似未必是。開(kāi)合之音,各有洪細(xì)。開(kāi)口洪音為開(kāi)口,細(xì)音為齊齒。合口洪音為合口,細(xì)音為撮口??膳e例以明之,如見(jiàn)紐見(jiàn)為齊齒,干為開(kāi)口,觀為合口,卷為撮口。音呼應(yīng)以四等為則,今之講等韻者,每謂開(kāi)合各有四等,此則虛列等位,唇吻所不能宣,吾人所未敢深信也。