南京睜開眼,南京不哭訴
文_桑端
當(dāng)我在北京洗影廠的放映廳看見陸川導(dǎo)演時,他正忙碌地打著電話。離電影《南京!南京!》4月22日公映還有17天的時間,正是主創(chuàng)人員緊鑼密鼓地接受采訪、發(fā)動宣傳攻勢的時候,但看得出陸川的自信、期待和放松。拉我來看內(nèi)部放映的朋友說,這是全球的第二場正式放映。攝影師曹郁也特意把父母請過來看自己的心血之作。
雖然像賈樟柯拍《小武》那樣也能拍出很多名堂來,但重大的題材顯然能給導(dǎo)演帶來更大的挑戰(zhàn)和機遇??赐辍赌暇∧暇?!》,再在網(wǎng)上瀏覽陸川關(guān)于這部電影曾經(jīng)令他絕望的難產(chǎn)過程的講述,你會覺得陸川這個家伙真是幸運,他的勇氣和堅持讓他有機會借助電影這樣一種奇特的逼問方式,還原出歷史的真相。
電影還未公映,炒作已經(jīng)開始。在《南京!南京!》上映一周后,由德國人拍攝的《拉貝日記》將于4月29日公映。2004年,陸川拍完《可可西里》之后,有電影公司曾找到他談拍攝《拉貝日記》的事宜,但雙方只合作了三四個月就分開了,原因是陸川想改劇本——當(dāng)陸川在一些日本老兵的日記里發(fā)現(xiàn)中國人的抵抗故事后,他感覺自己需要一個不同的視角。“作為一名中國導(dǎo)演,我不想讓世人談到南京大屠殺,只記住一個德國人(約翰·拉貝)拯救了二十多萬中國人。”陸川的確找到了一個完全不同的視角,講述了那些他在日本兵日記里找到的抵抗故事,比如,藏在一輛沒被炸掉的德式坦克中的中國士兵突然開槍,干掉很多在南京城里搜捕的日本兵的情節(jié)。但隨著對史料的挖掘和編劇創(chuàng)作的深入,陸川最后在電影里加入了一個日本兵角川的視角,并且,這個視角最終成了電影的一條主線。
眼下,兩部內(nèi)容相似角度不同的電影都已經(jīng)啟動了宣傳攻勢。在商業(yè)電影時代,存在這樣一種PK對兩部電影的票房都會有所推動。但在《拉貝日記》的介紹文章里已經(jīng)有了這樣的說法——它把《南京!南京!》的日本兵視角說成是“站在日本人的角度為敵國開脫”。
陸川一定會冒這樣的風(fēng)險:當(dāng)《南京!南京!》公映后,必然有“愛國者”叫罵“陸川是漢奸”。但我贊賞陸川冷靜的思考角度,贊賞他對單純的憤怒和一味的哭訴的拒絕。在沒有一絲色彩的黑白影像中,我們能夠看到的是那些人在無法左右的生死面前的孤苦和脆弱,那些戰(zhàn)爭背后令人震驚的文化差異。而導(dǎo)演陸川所顧及的則更多,他要把這部近億元投資的商業(yè)片制作成無限接近完美的精品。
事實上,從畫面到音效,從鏡頭的節(jié)奏到故事的講述方式,《南京!南京!》都做得出色并且飽滿。你可以聯(lián)想到很多以戰(zhàn)爭為背景的電影——《辛德勒的名單》《鋼琴師》《決戰(zhàn)中的較量》《美麗人生》以及《鬼子來了》等等,但《南京!南京!》是不同的。