還有：

一塊應(yīng)該用金來鑲的寶石，

如果竟用錫把它來鑲；

那它就既不鏗鏘，也不發(fā)光。

誰這樣做，責罰應(yīng)該承當。

這一個聰明，這一個忠誠，這一個冷淡，這一個糊涂：

這樣了解奴仆品行的國王，才能夠得到成群結(jié)隊的奴仆。

如果主子說：‘好久沒有見你了?！蔷驼埪犖艺f一說其中的原因吧：

什么地方是左是右都分辨不清楚，

只要有路可走，君子決不在那里住。

如果主子不分青紅皂白把奴仆們一視同仁，

那么肯努力干活的奴仆也就會失掉了信心。

如果連叫作羅希陀的寶石和紅寶石都分辨不清，

那么寶石的交易用什么樣的法子才能夠進行？

一個國君不能沒有奴仆，一個奴仆也不能沒有國君，

這兩種人之間的相互關(guān)系，就是相依為命，彼此依存。

但是奴仆的區(qū)分全以主子的情況為轉(zhuǎn)移。常言道：

馬、兵器、學(xué)說、琵琶、言語、男人和婦女：

這些東西能不能用，要看它們是在誰的手里。

如果有人因為我是豺狼而看不起我，那也是不對的。因為：

絲是蟲子生的，金子出于石頭，豆哩婆草生在牛毛里，

蓮花出自淤泥，月亮升自海中，藍荷花就生在牛糞里，

火從木頭里發(fā)出，寶珠出自蛇頂，慮脂那黃出于牛膽，

有本領(lǐng)的人用自己的本領(lǐng)來獲取名聲，出身有什么關(guān)系？

同樣：

老鼠雖然生長在家里，因為它禍害人，就把它殺掉，

因為貓有用處，人們就設(shè)法從別的地方去乞求尋找。

另外：

沒有本領(lǐng)只是順從有什么用處？有本領(lǐng)但帶來災(zāi)害，又有什么用？

我這個人又順從又有本領(lǐng)，國王呀！你可不要不把我放在眼中。

不要看不起那一些得到最高智慧的哲人！

財富就好像一棵細草似的束縛不住他們。

一條蓮花梗的纖維阻擋不住那一群大象，

它們的腮上由于春情發(fā)動而現(xiàn)出了黑紋?！?/p>

冰揭羅迦說道：“不要這樣說吧！你是我們的老大臣的兒子?！边_摩那迦說道：“萬歲爺呀！我有幾句話要說?！彼f道：“伙計呀，你心里有什么，就都說出來吧！”它說道：“主子不是出來取水嗎，為什么轉(zhuǎn)回頭在這里停下來了？”冰揭羅迦掩飾住真情，說道：“達摩那迦呀！沒有什么?！彼f道：“萬歲爺呀！如果不能說，就算了吧！

有一些事情可以告訴自己的老婆，

有一些告訴朋友，有一些同兒子談。

所有這一些人都是可以推心置腹的；

但是對其中任何人也不能把話說完?！?/p>