如果我真是貞潔的話(huà)，那就請(qǐng)神仙們使我的鼻子再照原來(lái)的樣子長(zhǎng)出來(lái)吧！不然的話(huà)，即使我只對(duì)別的男人打過(guò)主意，那就請(qǐng)他們把我燒成灰吧！”她這樣說(shuō)過(guò)以后，又對(duì)他說(shuō)道：“喂，你這個(gè)壞家伙呀！你看哪，由于我的貞操的力量，我的鼻子又照原樣子長(zhǎng)出來(lái)了。”他拿了一個(gè)火把照著看了一下，他看到，她的鼻子果然是照原樣長(zhǎng)出來(lái)了，地面上流著一攤血。于是他心里大吃一驚，解開(kāi)繩子，把她松開(kāi)來(lái)，用成百的愛(ài)撫親吻來(lái)使她高興。

提婆舍哩曼親眼看到了這一切事情，心里大吃一驚，說(shuō)道：

“烏娑那斯知道的那一套道理，祈禱主知道的那一堆是非，

并不比女人的智慧高明：那么這些女人究竟應(yīng)該怎樣保衛(wèi)？

虛偽不實(shí)、輕率急躁、想入非非、冥頑不靈、喜歡金錢(qián)、

污濁不潔、殘暴不仁：這一切都是女人們天生的缺點(diǎn)。

不應(yīng)該過(guò)分地依戀著女人！

不要說(shuō)女人那里力量增長(zhǎng)！

因?yàn)樗齻兺瑝嬋肭榫W(wǎng)的男人玩耍，

正如同剪了翅膀的烏鴉玩耍一樣。

女人的話(huà)里面有的是蜜，

心里是大毒藥呵拉呵拉。

因此要吮吸她們的嘴唇，

她們的心卻要用拳頭去打。

是猜忌的旋渦，是寡廉鮮恥的邸宅，是一座城市充滿(mǎn)了輕率急躁，

是錯(cuò)誤的倉(cāng)庫(kù)，是盛著成百的欺詐的房子，是一塊土地種著虛偽不可靠，

是一只裝著所有的幻象的籃子，是一些里面摻雜了甘露的毒藥：

連最有力的男人都制伏不了女人，是誰(shuí)想使道德淪喪把她們來(lái)創(chuàng)造？

人們吹噓她們?nèi)榉康膱?jiān)硬、她們眼睛的顫動(dòng)、她們嘴里的謊話(huà)，

還有她們頭發(fā)的彎彎曲曲、她們說(shuō)話(huà)的緩慢、她們臀部的肥大；

談到她們的心，人們總說(shuō)是靦腆；在情人跟前，她們有無(wú)窮幻術(shù)。

鹿眼美人的優(yōu)點(diǎn)也就是她們的缺點(diǎn)：讓牲畜們?nèi)?ài)她們吧！

為了某一件小事情，女人們也會(huì)笑，她們也會(huì)哭泣。

她們能夠使別人相信她們，但是她們卻并不相信自己。

因此，出自名門(mén)品行端正的男人總要想法避開(kāi)她們，

正像是人們要想法避開(kāi)一個(gè)罐子，放在墳地里的。

鬣毛蓬松張著大嘴的獸中之王，

春情發(fā)動(dòng)身上的花紋發(fā)光的大象，

聰明的人，還有戰(zhàn)場(chǎng)上的勇士們：

在女人面前，都顯出一副可憐模樣。