同樣:
它會(huì)不會(huì)落到一個(gè)好人手里去呢?它能不能得到他的歡心?它是否是完美無(wú)缺?
一個(gè)作家剛把一篇故事寫(xiě)好,仿佛它是他的女兒一般,就這樣挖空了心思捉摸?!?/p>
他這樣翻來(lái)覆去地考慮過(guò)以后,就走到皇后那里去,說(shuō)道:“皇后呀!這些侍從們說(shuō)的話,你應(yīng)該全部知道!死神今天不知道是生了誰(shuí)的氣,他竟做出了這樣讓人丟臉的事情?!笔虖膫儼堰@一件事情的經(jīng)過(guò)都一五一十地告訴了皇后,她心里亂糟糟的,趕快走到女兒的房間里去,她看到女兒嘴唇受了傷,身上胳臂上腿上都有指甲掐的傷痕。她說(shuō)道:“哎呀,你這個(gè)沒(méi)有廉恥的小妮子呀!你這個(gè)敗壞家聲的東西呀!你怎么這樣敗壞自己的品行呢?這個(gè)該死的到這里來(lái)找你的家伙是誰(shuí)呢?你至少要把實(shí)話說(shuō)出來(lái)!”她于是羞得垂了頭,原原本本地把那個(gè)裝成毗濕奴樣子的織工的故事說(shuō)了一遍。
聽(tīng)了以后,她笑容滿面,樂(lè)得渾身汗毛直豎,她趕快走到國(guó)王那里說(shuō)道:“陛下呀!謝天謝地,對(duì)你說(shuō)真是天大的福氣!在夜里,世尊那羅耶那經(jīng)常親身到我們的小妮子身邊來(lái)。他已經(jīng)用乾闥婆的方式娶了她。今天夜里,我和你我們倆站在窗子外面,在黑暗里看他一下;因?yàn)樗踩耸遣徽f(shuō)話的?!眹?guó)王聽(tīng)了以后,心里高興得不得了,他好容易把這一天度過(guò)去,仿佛過(guò)了一百年一樣。到了夜里,國(guó)王帶了老婆偷偷摸摸地站在窗子外面,正抬眼看天空的時(shí)候,他就看到那家伙騎在金翅鳥(niǎo)背上,手里拿著吹螺、神盤(pán)和桿,所有的標(biāo)志,應(yīng)有盡有,從天上降下來(lái)。他覺(jué)得自己仿佛是在玉液金漿里洗過(guò)澡一般,對(duì)皇后說(shuō)道:“在這個(gè)世界上,再?zèng)]有比我和你更幸福的了,我們倆的女兒世尊那羅耶那親自在享受。所有我們心里的愿望都得到滿足了?,F(xiàn)在我利用我的女婿就可以把整個(gè)世界都征服了?!?/p>
在這期間,九百九十萬(wàn)村莊的主人南方的可尊敬的毗訖羅摩西那派來(lái)了使臣,想來(lái)收每年應(yīng)繳的貢物。這一位國(guó)王因?yàn)橛辛四橇_耶那這樣一個(gè)女婿,目空一切,不像以前對(duì)他們那樣畢恭畢敬了。他們非常生氣,說(shuō)道:“喂!國(guó)王呀!應(yīng)該繳納貢賦的日子已經(jīng)過(guò)了。你為什么還沒(méi)有把應(yīng)繳的貢物送去呢?難道你現(xiàn)在忽然不知道是從誰(shuí)那里得到了一種世界上稀有的力量,而竟敢惹得賽過(guò)火、風(fēng)、毒蛇和死神的可尊敬的毗訖羅摩西那生氣嗎?”他們說(shuō)完了以后,國(guó)王就把神仙的道路顯示給他們看。他們回到本國(guó)以后,就添油加醋百千倍地夸大事實(shí)作了報(bào)告,惹得自己的主子怒不可遏。他于是帶了英勇威猛的侍從,率領(lǐng)著一支包括四部分的大軍,來(lái)討伐那個(gè)家伙。他怒氣沖沖地說(shuō)道:
“縱使那個(gè)壞國(guó)王鉆入海里,爬上天帝釋保護(hù)的須彌山,
我無(wú)論如何也要追蹤把他殺掉,這就是我的誓言。”
毗訖羅摩西那于是長(zhǎng)驅(qū)直入,沒(méi)有阻擋,侵入這個(gè)國(guó)家,把它破壞了。那些沒(méi)有被殺掉的人民走到奔陀羅伐哩陀那國(guó)王的宮門(mén)口,就開(kāi)始大哭大叫起來(lái)。雖然他已經(jīng)聽(tīng)到了這一些,但是他絲毫也不慌張。
有一天,毗訖羅摩西那的軍隊(duì)又向前推進(jìn),把京城奔陀羅伐哩陀那圍了起來(lái),大臣們、帝師和重要人物向國(guó)王報(bào)告,說(shuō)道:“陛下呀!一支強(qiáng)大的敵人已經(jīng)沖進(jìn)來(lái),把京城圍了。陛下怎么還能夠無(wú)動(dòng)于衷地站在那里呢?”國(guó)王說(shuō)道:“你們從從容容地等在那兒好了!我已經(jīng)想出了一個(gè)消滅敵人的辦法。我將要怎樣來(lái)對(duì)付這一支軍隊(duì),明天你們就可以知道了?!闭f(shuō)完了以后,他就命令好好地防守城墻和城門(mén)。然后他把蘇達(dá)梨舍那喊了來(lái),甜言蜜語(yǔ)地恭恭敬敬地對(duì)她說(shuō)道:“小寶貝呀!我仗恃著你的丈夫的威力同敵人打起仗來(lái)。今天夜里,當(dāng)世尊那羅耶那來(lái)的時(shí)候,你要告訴他,請(qǐng)他明天把我這個(gè)敵人消滅掉?!?/p>